甜蜜的邂逅

speed counter───计速器；速率计数器；转数表

close encounter───近距离接触；紧密交会

re-encounter───v.重逢，再相遇

sweep account───流动帐户；溢出账户

sweep accounts───流动帐户；溢出账户

to encounter───遭遇

chance encounter───偶遇

Mona recounted to Isaacson her first encounter with Jobs. "he was totally straightforward and lovely, just a a normal and sweet guy," she said.───莫娜向艾萨克森重述了和乔布斯第一次见面的过程。“他这人很好也很直截了当，是一个很平凡又很贴心的人，”她说。

It is literally a blessing when you not only encounter each other, know each other and go hand in hand through way after way, however long or short, sweet or bitter.───在这苍茫的人海里，不单单是遇上了，相识了，而且还携手一起走过一段，不管那段路长或短，期间的苦与甘，都是福气。