粉红梦

pipe dream───白日梦，空想

pipe dreams───白日梦；排箫之梦

in a dream───在梦中

pink tea───午后茶会；正式社交活动

pink teas───午后茶会；正式社交活动

pipe-dream───白日梦，空想

waking dream───醒梦

Julia pinched herself, hoping this was just a dream but it hurt and her flesh had turned a bright pink.───茱莉亚掐了自己一下，希望这只是个梦，可是挨掐的地方又红又疼。

teenage dream, he said, was to own Pink Floyd's The Wall and a pair of Wrangler jeans.───他说在自己十来岁的时候，最大的梦想就是拥有一套平克·弗罗伊德的《迷墙》和一条Wrangler牌牛仔裤。

SHANGHAI -- Jiang Xiaoyun stared wide-eyed at the pink cupcakes, pink T-shirts, pink purses and pink dolls in the towering new six-story Barbie flagship store and declared the place a dream come true.───Ariana Eunjung Cha 记者)上海——在高耸的新开六层芭比旗舰店里，蒋晓云（音译）睁大双眼盯着面前粉红色的纸托蛋糕，粉红T恤，粉红钱包和粉红色的玩偶，称这一切简直就是自己梦想成真。

Each girl wants to have their own secret garden, to collect her pink dream.───每个女孩都想拥有属于自己的秘密花园，来收藏自己粉红色的梦。