你让自己出洋相

make a pig of yourself───吃得太多；贪食

make a name for yourself───为自己取个名

be full of yourself───充实你自己

make a fool of someone───愚弄某人

make a pig of oneself───狼吞虎咽；猛吃猛喝

make an ass of oneself───做傻事，闹笑话

to take you out of yourself───把你从自己身上带走

get a grip on yourself───控制住自己

make a spectacle of oneself───使自己出丑

If you go to the wedding in this dress, you'll make a fool of yourself.───你要是穿这身去参加婚礼，你会出丑的。（每日一句11-21）

Make a fool of yourself, don't understand asked, you will learn more.───把自我当傻瓜，不懂就问，你会学的更多。

you pretend to know what you don't know, you'll only make a fool of yourself.───不懂装懂就会闹笑话。

The love letter you finally got the courage to send will be delayed in the mail long enough for you to make a fool of yourself in person.───你终于有勇气写情书，信却在邮寄途中耽搁，好让你亲自跑去出嗅。

Your Week Ahead - Love Focus: It is one thing to make a fool of yourself - quite another to let someone else make you look foolish.───下周前瞻-爱的聚焦点：你自己丢人是一回事，让别人让你看上去很傻是另一回事。

Yeah, so you make her laugh, you make a fool of yourself a little bit and then you buy her a drink.───那是，所以说你如果想把她逗乐，你必须先愚弄自己，然后给她买些喝的。

Young man, sit down and keep still; you will have plenty of chances to make a fool of yourself before you die.───年轻人，坐下安静一会儿；你死前还有大量的机会让自己丢人现眼。

You might get dumped, divorced, or fired, make a fool of yourself in public, be afflicted with a demeaning nickname.───您或许被人抛弃、离了婚，或是被开革，当众出丑，被刻薄的绰号弄颠淠乱如麻。

You might get dumped, pored, or fired, make a fool of yourself in public, be afflicted with a demeaning nickname.───你或许被人抛弃、离了婚，或是被开除，当众出丑，被刻薄之绰号弄得心乱如麻。

The greatest pleasure of a dog is that you may make a fool of yourself with him and not only will he not scold you, but he will make a fool of himself too. Samuel Butler 

You might get dumped , divorced, or fired, make a fool of yourself in public , be afflicted with a demeaning nickname, or just have a plain old bad -hair day.

If you wish to make a fool of yourself, that is your affair.

And why should you make a fool of yourself now by trying?

Hermione Granger: You won't make a fool of yourself.

You might get dumped, divorced, or fired, make a fool of yourself in public, be afflicted with a demeaning nickname.

A motorcycle offers unlimited opportunities to make a fool of yourself, never mind dying.

Don't make a fool of yourself.