在相册里找

rolling in the aisles───使某人捧腹大笑

long in the tooth───岁口大的（马）；年迈的，年老的

look sb in the face───直视某人的脸

looping the loop───翻跟斗

snaking in the grass───隐患

a pain in the ass───讨厌的人或事

a sting in the tail───尾巴上的刺

Looking forward, with talk of record contracts and celebrity duets, it is very likely that we'll soon be seeing a Susan Boyle album in the charts.───展望未来，随着谈话记录的订立和名人二重唱的推出，我们很可能会很快看到苏珊·波伊尔的专辑在排行榜上出现。

She performed this song from the album in Washington. It is all about learning to accept lost love and not looking for happiness in holes along the road.───她为那张专辑准备了这首歌，主题的都是关于学会接受失恋，以及不要不要依靠投机取巧来获取幸福。