让它发生吧

as it happens───碰巧；偶然发生

get it made───去做吧

let it rip───顺其自然；任其发展；开足马力

to happen───即将发生

behappen───壁纸

get it on───兴奋，激动

let in on───vt.让…参与，与…分享；让…知道（秘密），告知

I tried to reassure her, "Don't worry about it. We won't let it happen again."───我尽力使她安心，“别担心，我们不会允许它再发生的。”

Even more important, we should not let it happen.───更重要的是，我们不应该让这件事发生。

I've spoken to Ed about it and he's promised not to let it happen again.───我已经同埃德谈过了，他答应不让这种事情再次发生。

You'll know when you cross any relationship bottom lines, so all that's required of you is to let it happen naturally.───你会明白当你跨越某一条关系底线之时，你所需要的一切便是让其自然发生。

Whether we like a particular piece of news or not, all we have to do is to sit in front of the tube and let it happen.───不管我们喜不喜欢一条消息，我们所能做的只是坐在电视机前，让它发生。

Try not to encourage that or let it happen -- remember, it's just a tool that's meant to help you improve the quality of your code.───尽量抵制这种做法或者不让它发生——记住，它只是一个工具，它可以帮助改进代码的质量。

Nobody wants to see that happen. Yet it may happen all the same, and Mr. Obama has to be willing to let it happen if necessary.───没有人愿意看到这种情况变成现实。但是，也许它终归会变成现实，而在必要的情况下，奥巴马必须心甘情愿地任由它变成现实。

If the sun should tumble from the sky, if the sea should suddenly run dry, if you love me really love me, let it happen, I won'tcare.───如果有一天太阳从天上落下，如大海突然干枯，如果你爱我，真的爱我，那么就算这一切发生我也不会在乎！

You just let him do what he wants to do and if he wants to paint a picture of a pony, you just let it happen.───你只是让他做他想做的任何事，如果他想要画一匹小马，就让他画吧。

In 1982 he was found guilty of serious professional misconduct and undertook not to let it happen again.

Though she would take jolly good care not to let it happen again.

If you let it happen, you undergo an automatic recovery process in the course of facing and dealing with new realities.

Mr. Laffer is chairman of Laffer Associates and co-author of "The End of Prosperity: How Higher Taxes Will Doom the Economy -- If We Let it Happen, " just out by Threshold.

If your birthday falls on April 25, you will be positively overcome with wanderlust - let it happen!

She dared not let it happen again.

I tried to reassure her, "Don't worry about it. We won't let it happen again.".

Don't just sit back and let it happen.

Your homework is very messy today! I will let it slide this time, but don't let it happen again.