在火线中

in the line of duty───职务之一

in the nick of time───及时；恰好

in the fullness of time───在适当时候

live the life of Riley───过着莱利的生活

in the course of time───最后；经过一定的时间

for the life of me───无论如何

for the life of one───无论如何（在否定强调时用）

in the face of sth───面对某事

in the light of sth───根据某事

Until he appeared in "In the Line of Fire" Malkovich had been an action-movie virgin.───出演《火线狙击》以前，马尔科维奇从未演过动作片。

Until he appeared in "In the Line of Fire" Malkovich had been an action-movie virgin.───在出演《火线》之前，马尔科维奇还是一个动作片的生手。

Bosses have their own issues and you might just be in the line of fire.───老板们都有自己的事情,而你可能正好撞到了枪口上.

I was lucky not to be in the line of fire.───我很运气没在火力范围内。

Harry was in the line of fire and got peppered pretty good.───哈里在火力线上，而且连续射击得非常的好。

Unfortunately he was in the line of fire and got shot.

Until he appeared in "In the Line of Fire" Malkovich had been an action-movie virgin.

A young girl was in the line of fire .

Because they pop up in the line of fire.

Executives could be in the line of fire too, since they assured shareholders that the bank was fine just before it almost went belly-up.

The reporters, oddly enough, just happen to be sitting there in the line of fire with nothing better to do.

As Chinese security forces reimpose order after a bloody spasm of ethnic unrest in Xinjiang, Turkey is finding itself in the line of fire.

Right in the line of fire for Atlantic hurricanes, Galveston was slammed again 15 years after enduring the devastating 1900 hurricane.

He threatened to throw him-self in the line of fire should even a single grain be tossed.