| 词汇 | sail |
| 释义 | sailUK:*/ˈseɪl/US:/seɪl/ ,(sāl)UK-RP:UK-Yorkshire:Irish:Scottish:US Southern:Jamaican: 主要翻译 sail n often plural (on boat: fabric that catches wind)帆The sailor unfurled the sail.这名水手展开了船帆。 sail vi figurative (travel by ship)启航；张帆而行The family sailed to Calais.全家人启航去加来。 sail vi (ship: travel) (船)航行The ship is sailing to Portsmouth.这艘船正朝朴茨茅斯航行。 sail vi (person: go sailing)航海Marina is very adventurous; she likes to ski, sail and dive.马丽娜热爱冒险，她喜欢滑雪、航海以及潜水。 sail [sth] vtr (manoeuvre a ship)驾（船），驶（船）The captain sailed the ship safely into harbour.船长将船只安全地驶入海港。 其他翻译 sail (US), fin (UK) n (top part of submarine) (潜水艇)帆罩The submarine's sail protruded from the water. sail vi figurative (move quickly and easily)掠过，飘过； (人)翩然走过Paul threw the ball and it sailed through the air. sail vi (set sail)起航；启航The ship sails at noon.那艘船中午启航。 sail [sth] vtr (travel over [sth])在...航行；跨越……The young yachtswoman sailed the English Channel.那名年轻的女帆船运动员横跨了英吉利海峡。 动词短语 sail into [sb] vtr phrasal insep figurative, informal (attack verbally)言语抨击；用言语攻击 sail into [sth] vtr phrasal insep figurative (act vigorously)精力充沛地做某事 sail through [sth] vtr phrasal insep (easily endure, succeed easily)轻而易举地通过...；顺利通过...Mark sailed through his driving test without any problems. 复合形式： crowd on sail, crowd on the sail v expr (nautical) (航海，为船能全速前进)扯满风帆；扬满风帆The sailors crowded on as much sail as the mast could carry.水手在桅杆能承受的范围内尽量地扯满了风帆。 full sail adv (ship: with all sails up) (船)满帆The storm passed and they continued at full sail to make up for lost time. full sail adv figurative (forcefully)全力以赴，快速推进Now that we have the permits we're going ahead full sail with the project. sail along vi + prep (boat, ship: move across water)沿…航行The boat sailed along the coast of Brazil for several weeks. sail along vi + adv informal, figurative (move fluidly, glide)顺风移动，顺着滑移Bicycling is easy when a tail wind lets me sail along without pedaling. sail away vi + adv (boat or ship: depart)起航；开船We stood on the shore and watched as the ship sailed away. sail away vi + adv (leave via boat or ship)乘船走；漂走They sailed away on their honeymoon.I'm tired of the rat race; why don't we climb on a yacht with a bottle of champagne and just sail away? sailboat, sail boat (US), sailing boat (UK) n (yacht, small vessel with a sail)帆船My dad took his new sailing boat out on the lake today for the first time.From our window we watched sailboats in the harbor.我父亲今天第一次开着他的帆船游湖。//透过窗户，我们能看见港口的帆船。 sail off vi + adv (boat or ship: depart)起航；开船 sail off vi + adv (leave via boat or ship)乘船走We shed a tear of joy as we watched them sail off into the sunset. sailfish, also UK: sail-fish n (fish with long dorsal fin) (一种海鱼)旗鱼 set sail v expr (boat, ship: start a journey)启航The windjammer set sail for a tour around the Caribbean. set sail v expr (start a journey by ship or boat) (指乘船)启航，启程，扬帆起航 |
| 随便看 |
Fahrenheit英汉词典共收录405868条英汉词条，基本涵盖了全部常用汉语及英语词汇的翻译、用法及例句，是中英文学习的有利工具。