嘶嘶作响

hissy fit───嘶嘶声

discomfits───vt.挫败；扰乱，破坏；使…为难；使…破灭

disprofits───不适合

his nibs───他的笔尖

hissies───电梯

in fits───合身

misfits───不适应生活环境的人，不善和别人共事的人（misfit的复数）

Like any thrower of hissy fits, the North can switch on the charm, too.───像任何一个乱发脾气的人一样，朝鲜也可以展现魅力。

Yet as with a child throwing hissy-fits, sometimes indifference is the best response.───但是，正如一个孩子的恶作剧，有时候对其最好的回应就是无视。

Managing the North's hissy fits will, as usual, be a high-maintenance chore for the South and other regional powers.───因此，和以往一样，如何应对好朝鲜那忽冷忽热的表现，将是件令韩国和其他国家头痛的事情。

Flares, sun storms and other solar hissy fits can cause electronic mayhem for the satellites that roam above our heads.───火焰，太阳风暴以及其他太阳的暴脾气会导致我们头顶的卫星产生电子混乱。

Like any thrower of hissy fits, the North can switch on the charm, too.───像任何愤怒的投手一样，北韩也可以切换到迷人的一面。

Like any thrower of hissy fits, the North can switch on the charm, too.