如我所愿

alive with───充满着；洋溢着

as it is───实际上；事实上；既然如此

chime with───与……相一致

game fish───n.供垂钓的鱼

shrewish───adj.泼妇一样的；爱骂街的；脾气暴躁的

to make with───制造

make time with───抽出时间

You will obey me always and do as I wish?───你会听我的话，一切按照我要求的做吗？

you wish to tell me, My dear, I doudt I have any choise in the matter.───你那么想告诉我，亲爱的，我只有洗耳恭听了。

As you wish to tell me, my dear, I doubt I have any choice in the matter.───亲爱的，如果你想说的话，我能说不听吗。

we is disappointed for the film not as well as me wish───令我们失望的是这部电影并不像我期望的那样好