| 词汇 | loose |
| 释义 | looseUK:*/ˈluːs/US:/lus/ ,(lo̅o̅s)UK-RP:UK-Yorkshire:Irish:Scottish:US Southern:Jamaican: 主要翻译 loose adj (clothing, etc.: not tight)松的；松垮的I must have lost weight, because my trousers are loose.引擎的震动把底架弄松了。usage: ‘loose’Loose /luːs/ is an adjective. It means ‘not firmly fixed’, or ‘not tight’.The handle is loose.Mary wore loose clothes. loose adj (not held in place) (没有被固定的)零散的，散落的； (宝石、钻石)裸The loose diamonds were worth thousands of dollars.这些零散的钻石值好几千美元。这些裸钻值好几千美元。 loose adj (not fastened)没有栓牢的；松开的His mother made him tie his loose shoelaces.他妈妈让他把松开的鞋带系好。 loose adj (not compressed, not compact)松散的；不密实的，不紧实的The packing materials are loose, and move during shipping.那些包装材料并不紧实，航运过程中会发生移动。 loose adj figurative (vague) (比喻)模糊的，不确切的We have only a loose outline of the plan.对于这个计划，我们只有个模糊的大纲。 loose adj figurative (not literal or precise) (词语等)意思不精确的，不严谨的She used a loose meaning of the word.她用了一个不严谨的词意。 loose [sth] vtr (set free)释放...The man loosed his dogs on the intruder.那人放狗去咬擅闯入他家的人。 loose [sth] vtr (untie)松开...The hero loosed the hostages' bonds and led them to safety.那位英雄为人质松了绑，带人质到达了安全的地方。 其他翻译 loose adj figurative, informal (irresponsible, gossipy) (比喻，非正式用语)（说话）不负责任的，搬弄是非的There is loose talk going around about you two. I don't believe a word of it.现在有人在传你们俩的流言蜚语。不过我是一个字也不会相信的。 loose adj figurative, pejorative, informal (promiscuous)放荡的；水性杨花的People called the young woman loose, but as far as she was concerned, she was just having a good time.人们说那个年轻女人放荡，不过就她个人而言，只是乐在其中，享受自己而已。 loose [sth] vtr (shoot: an arrow)射出；发射Paris loosed the arrow that killed the mighty Achilles. 复合形式： at a loose end, at loose ends adv informal, figurative (having nothing to do)无事可做 be at loose ends (US), be at a loose end (UK) v expr (feel unsettled or restless)焦躁不安 break loose v expr figurative (free yourself)逃脱I thought I'd fastened the dog's chain securely but he must have broken loose. come loose vi + adj (become unfastened)变松；散开You better tighten that tire, it's starting to come loose.那个轮子有点松了，你得拧紧点。 cut loose vi + adj figurative, slang (become independent) (俚语)挣脱束缚，获得自由，独立She really began to cut loose after she left home.离开家后，她真正开始独立起来。 cut loose vi + adj figurative, slang (act wildly) (俚语)放松下来；行为随意After six weeks of boot camp the recruits were ready to cut loose and have a few beers.六周的新手训练营后，新兵们已经混熟了，开始随意起来，一起喝啤酒。 cut [sb] loose vtr + adj US, figurative, slang (fire from job)解雇；开除The company cut Alan loose for supporting the workers' strike. get loose vi + adj informal (become free)放开；撒开（狗等）The next door neighbour's dog got loose again last night. get loose vi + adj US, dated, slang (relax)放松；轻松 hang loose v expr (be detached, dangle)悬空；悬挂Water was pouring from the roof because part of the gutter was hanging loose. hang loose v expr slang, figurative (relax, be relaxed)放松, 随意, 散漫Hang loose, man - I'll be back in a minute. have a screw loose v expr figurative, slang (be slightly crazy) (俚语)脑袋有点不对劲；有点精神问题 let [sb/sth] loose vtr + adj (set free, release)放开；放了He let his dogs loose on my lawn and they made such a mess! let [sb] loose on [sth] v expr informal (allow to use freely)让某人随便用某物We should never have let the kids loose on the computer! loose cannon n figurative ([sb] who is unpredictable)我行我素的人Be careful when you talk to the manager; he's a loose cannon. loose change n (small amount of coins)零钱Alan had some loose change in his pocket. loose coupling n (computing: flexible relationship) (计算机)松耦合，松散耦合 loose end n (unfastened end of [sth]) (本义)未绑的线头 loose end n figurative, usually plural (unfinished business)未解决的零星问题Your essay just isn't good enough: it's full of loose ends for a start. loose end n figurative, usually plural (unfinished detail)未竟之事；未完成的事The company directors had one more loose end to tie up before they could announce the merger. loose gravel n (small stones used in paths)松散的砾石，松散的沙砾 loose leaf, loose-leaf tea n (tea: in the form of leaves)散装茶叶 loose stools npl (liquid faeces)稀便，大便溏泄，便溏 loose threads npl (sewing: unsecured strands)脱线；未缝好的线 loose threads npl figurative (unresolved issues)未竟之事 loose-fitting adj (baggy, not tight)宽松地；宽大地Wear loose-fitting clothing to allow the skin to breathe. loose-leaf n as adj (binder: with removable pages) (书)散页 loose-leaf, loose leaf n as adj (tea: in the form of leaves) (茶)散叶 loose-limbed adj (having flexible arms and legs)四肢柔软灵活的 loose-lipped adj (gossiping, talking too freely)口风不紧的 on the loose adv (unfettered)逍遥地；到处乱跑地The neighbor's dogs are on the loose and they are chasing our chickens. play fast and loose with [sth] v expr slang (do [sth] recklessly) (俚语)草率做某事；贸然做某事 play fast and loose with [sth] v expr slang (do [sth] deceitfully) (俚语)用欺骗的方法做某事 pry [sth] loose (US), prize [sth] loose, also UK: prise [sth] loose vtr + adj (loosen [sth] by pulling)把…撬松 shake loose v expr slang, figurative (free oneself from [sth])脱身；解放出来 the loose n (rugby)自由前锋 tie up loose ends v expr figurative (resolve a situation)扫尾，收拾残局 turn [sb/sth] loose vtr + adj (release, set free)释放；放出The dogs were making such a noise that I turned them loose in the paddock. |
| 随便看 |
|
Fahrenheit英汉词典共收录926129条英汉词条，基本涵盖了全部常用汉语及英语词汇的翻译、用法及例句，是中英文学习的有利工具。