| 词汇 | in line |
| 释义 | in line 主要翻译 in line adv figurative (under control)控制住，有秩序备注: A hyphen or single-word form is used when the term is a noun or a modifier.It's hard work keeping a class of 5-year olds in line.The team members were unruly, but the new coach soon got them in line.管教5岁孩子班很困难。//团队成员不守规矩，但新教练很快就把他们制服了。 inline, in-line adj (skates) (溜冰鞋)直排的Inline roller skates are good for skating outdoors.直排轮滑适合在户外滑冰。 in line with [sth] expr figurative (corresponding to)与…一致；与…相符合Our operating procedures are in line with state requirements.Make sure the system is set up in line with safety guidelines. be in line for [sth] v expr (be expected or entitled to get)是…继承人；是…的继任者Carrie is in line for the job, since she has worked here longer than anyone else in the team.卡丽有资格获得这份工作，因为她在这里工作的时间比团队里任何人都要长。 be in line to do [sth] v expr (be expected to do)接下来将；继承Prince William is in line to succeed his father to the throne.威廉王子是其父王位的顺位继承人。 复合形式： cut in line (US), jump the queue (UK) v expr informal (go in front of others waiting)插队I get annoyed when people cut in line in front of me. fall in line, fall into line, get into line, get in line v expr (people: line up)排队；排成一排 fall in line, fall into line, get in line v expr figurative (person: conform to rule, authority)遵守；遵循 fall in line with [sth/sb], fall into line with [sth/sb], get in line with [sth/sb] v expr figurative (person: conform to)与...保持一致；遵守；遵循 fall in line with [sth] v expr figurative (idea, etc.: fit, comply) (想法)与...一致This philosopher's theories fell in line with the moralistic views of his time. get in line, get into line v expr (join a queue)排队等候We all got in line for the roller-coaster. get in line v expr figurative (wait your turn)排队等待；去排队You want to take your revenge on him? You'll have to get in line! keep [sb/sth] in line v expr (control, make conform)管控；管束 keep [sth] in line with [sth] v expr (make conform)使...遵守；让...与...相符 next in line n (person: front of queue) (队列中的)下一个，下一位The immigration officer called for the next in line to step forward. next in line n figurative (expected successor: to [sth]) (按顺序的)下一任继承者Prince Charles is next in line to the throne. next in line for [sth] n figurative (expected successor)...的接班人；...的继承人 stand in line v expr (queue)列队；排队The group had to stand in line to be served. stay in line v expr (adhere to rules)遵守规则；守规矩 |
| 随便看 |
Fahrenheit英汉词典共收录405868条英汉词条，基本涵盖了全部常用汉语及英语词汇的翻译、用法及例句，是中英文学习的有利工具。