| 词汇 | home |
| 释义 | homeUK:*/ˈhəʊm/US:/hoʊm/ ,(hōm)UK-RP:UK-Yorkshire:Irish:Scottish:US Southern:Jamaican: 主要翻译 home n (house, apartment)住宅；住所They've just bought their first home.他们刚买了他们的第一幢住宅。 home n (household)家；家庭His home is always noisy and happy. It's important for children to live in a loving home.他家永远是闹哄哄乐呵呵的。生活在一个有爱的家庭对孩子来说很重要。 home n (residence)住宅They have a second home on the Mediterranean.他们在地中海有第二套住宅。 home n uncountable (native place, homeland)家乡；故乡；老家I missed home a lot when I was studying abroad.异国求学时，我时常怀念家乡。 home n (place where [sth] is found)发源地；产地；发现地Mars is home to the largest volcano in our solar system.Twickenham is the home of English rugby.在整个太阳系中，火星拥有最大的火山。//特威克纳姆是英国橄榄球的发源地。 home n (home base: headquarters, main office)大本营；总部Detroit is the home of the US's automobile industry.底特律是美国汽车业的大本营。 home n uncountable (home page: website's main page) (网站)主页When you click on 'home', a new window pops up.点击“主页”就会弹出新的窗口。 home n (institution)收容所；福利院Sean was born in the 1950s in a home for unwed mothers.西恩生于20世纪50年代的一家单身母亲收容所中。 home adv (toward or to home)回家；往家里；到家Let's go home.我们回家吧。 其他翻译 home n uncountable (games: home base, objective) (游戏)终点，目标I can make it to home with one more roll of the dice.再掷一把骰子我就能到达终点了。 home n uncountable (baseball: home base, home plate) (棒球术语)本垒板；本垒He stole from third base to home. home n as adj (domestic)家的；家用的；家居的He's really into home decorating right now.他现在真的很迷家居装饰。 home n as adj (of, from your own country)本国的；国内的When we travel abroad, it's good to find a home newspaper from time to time. home n as adj (sports: local) (体育运动)主场的The home team is going to win the game.主队即将赢得这场比赛。 home n as adj (sports: game played locally)在主场进行的It's a home game today.今天是主场比赛。 home vi (go or return to home)回家；往家里；到家This pigeon always homes the quickest.这只鸽子总是最快飞回家的。 home vi (pigeon: navigate way back)归巢Pigeons that home can be used to send messages.归巢的鸽子可以用来传递消息。 home on [sth] vi + prep (military: go towards a target)瞄准；对准The missiles are homing on their target.导弹正瞄准着目标。 home [sth] vtr (bring, send home)带…回家；送…回家He managed to home a pigeon all the way from France to England. home [sth] vtr (direct to a target)对准；瞄准The missile was homed to its target. 动词短语 home in vi phrasal (move towards a target, etc.)向...移动； (导弹等)自动靠近目标Drug dealers beware: police are homing in.毒贩意识到警察正在靠近。 home in on [sth/sb] vi phrasal + prep (go towards: a target, etc.)导向目标追踪Airplane pilots use radar, wind speed and direction, and air traffic reports to home in on the destination airport. home in on [sth/sb] vi phrasal + prep figurative (focus attention on)集中注意力于 复合形式： all the comforts of home npl (amenities, facilities)各种舒适的设施The hotel room has all the comforts of home. at home adv (in own house) (本义)在家（里）I left my wallet at home.我将钱包落在家里了。 at home adv (sport: in own ground) (运动)主场The team have never lost at home.这支球队主场比赛从未败过。 at home, at-home adj (in own house)在家的，家里的；家庭的，家用的Josie is hoping to have an at-home birth.乔茜希望在家中生产。 at-home n US (reception in own house)在家接待客人；家庭招待会Charles is hosting an at-home in his new apartment.查尔斯正在他的新公寓举办一场家庭招待会。 away from home expr (not where you live)离家；背井离乡 back home adv informal (in your town or country of origin)在故乡；在故土；在祖国Doris missed her life back home in Australia.多丽丝想念在自己祖国澳大利亚时的生活。 back home adv (to your house again)回家Steve drove us back home after the party. be home alone v expr (child: be left unsupervised) (儿童)独自在家，一个人在家Since Billy's parents were out for the day, he was left home alone. bring [sb] home v expr informal (introduce to parents) (带男/女朋友回家见自己的父母)见家长We're nervous because she's bringing her boyfriend home tonight.我们很紧张，因为她今晚会带她男朋友回家见家长。 bring [sth] home to [sb] v expr (with object: make clear)使...清楚地认识到...My car accident really brought home to me the importance of wearing a seat belt. bring home to [sb] that v expr (with clause: make clear)使...清楚地认识到 bring home the bacon v expr figurative, informal (support family)养家Dean was glad to graduate so he could finally help bring home the bacon. bring home the bacon v expr figurative, informal (be successful)成功 broken home n (family: parents separated)夫妻离异的家庭；破碎的家庭My parents divorced when I was a baby, so I grew up in a broken home. care home n (assisted living facility)护理中心；照护机构 children's home n (care institution for minors)儿童福利院 close to home expr figurative (affecting [sb] personally)触到痛处，感同身受，引起共鸣I was upset by the film; the issues raised in it were very close to home. close to home expr (locally)家门口，本地地I like to shop close to home to support local businesses. come home v expr (return to your home)回家Come straight home after school today, young man! Finn's parents were anxious when he failed to come home after going to the pub with his friends. come home to roost v expr figurative (become a problem)得到报应；恶有恶报The company's financial problems came home to roost and it nearly went bankrupt. convalescent home n (sanatorium)疗养院；休养院；康复医院After surgery, I needed six weeks of rehabilitation in a convalescent home. down-home adj US, informal (simple, rural)淳朴的, 乡村的 drive [sb] home vtr + adv (take [sb] home in car)开车送...回家 drive [sth] home vtr + adv (propel into place)将...推至应有的位置A sharp blow of the hammer drove the nail home. drive [sth] home vtr + adv figurative (instil or impress the truth of [sth])令人意识到；加深了…的印象My dad's funeral really drove home the fact that he was gone forever. eat [sb] out of house and home v expr (eat so much as to strain [sb]'s funds)把...吃穷 feel right at home v expr informal, figurative (be comfortable)感觉怡然自得； (书面语)感觉宾至如归This is such a welcoming village - I feel right at home here. foster home n (child's temporary home)寄养家庭；收养家庭Before being adopted she spent three years in a foster home. from home adv (away from where one lives)从家而来It was beginning to snow and I was still an hour from home. funeral home, funeral parlor (US), funeral parlour (UK), funeral chapel n (mortuary: burials and cremations)殡仪馆 get home vi (arrive at one's house)回家；到家I just got home from work. Call me when you get home.我才下班回家。到家的时候给我打个电话。 go home v expr (to house)回家The party's over, it's time to go home.派对结束了，是时候回家了。 go home v expr (to country)回国Lisa had spent five years working overseas and was looking forward to going home.丽萨在海外工作了五年，十分期待回国。 group home n (for people with special needs)教养院；福利院Lucy lives in a group home for adults with developmental disabilities. harvest home n (celebration of the end of the harvest)(庆祝丰收的)收获节Harvest home is one of the great traditions of the agricultural cycle. hearth and home n (domestic realm)家园 hit close to home v expr figurative (affect [sb] personally)说到痛处；感同身受Even though he wasn't talking about me, the speaker's comments about being sympathetic to your children hit close to home. hit home vtr + n informal, figurative (make impact)戳到了痛处，让人猛醒The extent of Ruth's weight problem really hit home when she saw a picture of herself on a night out. home address n (address of where you live)住址；家庭住址 home and dry expr UK, informal (having achieved your goal)达到目标；大功告成 home away from home n (place [sb] feels comfortable)另一个家Although it's not my country, Japan is my home away from home. home base, home plate n (baseball: home plate) (棒球)本垒A pitcher must throw the ball over home base for it to be declared a 'strike'. home base n (headquarters, center of action)总部 home base n (games: destination, objective) (游戏)基地In this game, home base is a large yellow square at the center of the board. home brew, homebrew n (beer: home-produced)家酿的（啤酒）Peter had made some home brew which we drank together. home brew, home-brew, homebrew n (alcoholic drink made at home)家酿酒 home brew, home-brew, homebrew n as adj US, informal, figurative (made at home)自制的 home brew, home-brew, homebrew n Can, informal (athlete born in Canada) (加拿大，非正式用语)本土运动员 home center n US (large store)家用建材中心 Home Counties npl UK (counties surrounding London)伦敦周围各郡 home crowd n (supporters at sports team's own ground)主场观众 home ec abbreviation (home economics) (缩略语)家庭经济 home economics n (school: cookery, textiles, etc.)家政Home economics was only required for young women when I was a child; but it was the boys who needed it the most. home equity loan n (second mortgage)房屋净值贷款；房屋二次抵押贷款 home free adj informal (sure of safety, success) (安全、成功等)肯定能，确保 home fries npl US (pan-fried potatoes)大包装炸薯条 home front (warfare)后方；国土防线 home furnishings npl (furniture, décor for house)家庭装修；家装Your choice of home furnishings says a lot about you to your visitors. home ground n (sports team's stadium or field)主场；主方赛场 home ground n (familiar surroundings)熟悉的地盘；自己的地盘 home ground n figurative (area of competence)擅长的领域 home guard n (volunteer army)英国地方军；地方志愿军During the war, the Home Guard was composed mainly of men who weren't eligible for conscription. home help n (domestic assistant)家政工；护理工 home improvement (US), do-it-yourself (UK) n US (do-it-yourself)家居装饰，家装；家居装潢After he retired and had time to spare, Bob got into home improvement.The problem with do-it-yourself is that people often make mistakes and need to hire a professional later. home improvement (US), do-it-yourself (UK) n as adj US (do-it-yourself)自己动手的；自主完成的I'm going to the home improvement store for a screwdriver, some concrete blocks, and a can of paint.Did you see that patio? It must have been a do-it-yourself job! home institution n (university that awards a qualification)原就读学校 home life n (life at home)家庭生活 home office n (working area in one's house)家庭办公室She shut the door to her home office to drown out the kids' noise. Home Office n UK (government: domestic affairs department) (英国)内政部The Home Office deals with immigration and passport applications. home office n (business: company's central location) (商务)总部，总公司所在地Microsoft has its home office in Seattle. home page, homepage n (home: website's introductory page) (网站)主页，首页Click here to return to our home page. home plate n (baseball: batter's station) (棒球术语)本垒板A pitcher must throw the ball over home plate for it to be declared a "strike.". home port n (where ship is registered)母港；注册港 home port n (where ship operates)母港；接送港；装卸港 home remedy n (treatment using household items)家庭疗法My grandma´s home remedy for a cough is a big spoonful of honey. home rule, Home Rule n (self-government)家规；家庭约法制度Greenland achieved home rule in 1979. home run n (baseball: run scored by batter on single hit) (棒球术语)本垒打The batter hit a home run and began his ceremonial trot around the bases.击球手打出一记本垒打，然后便开始了他的跑垒。 home screen n (on computer device) (计算机设备)主界面 home screen n US (television)电视 Home Secretary n UK (minister for immigration and security) (英国)内政大臣The new Home Secretary has addressed a conference of chief police officers. home site n (main web page)主页 home soil n (one's native country)本土The Army has never lost a battle on its home soil. home study (education)家庭教学；居家学习 Home sweet home. expr (preference for own home)金窝银窝；不如自家的草窝 home teacher n (private tutor)家教老师；私人教师 home teacher n (religion: Mormon priest) (摩门教)牧师 home theater (US), home cinema (UK) n (room with big-screen TV setup)家庭影院Watching TV in their new home theater felt like being at the movies. home time n (when school or work ends)回家时间；放学时间 home to expr (place [sb/sth] is based)…的所在地North Carolina is home to many companies, including Bank of America. home town n (town or city where one grew up)故乡；老家；家乡Linda had not been back to her home town of Sydney for many years. home town n (town or city where one lives)家乡；家园Pinehurst residents have plenty of reasons to be proud of their hometown. home truth n informal, often plural ([sth] hard to acknowledge)逆耳忠言；难以接受的事实 home turf n figurative (one's native country)本土 home turf n (sports team's own playing field)主场Our team always plays better when they´re on home turf. home visit n (healthcare at [sb]'s home)上门诊治；上门看诊 home wrecker n ([sb] whose lover is married)家庭破坏者； (口语)小三This is the third married man she´s dated. She´s such a home wrecker.；home-baked, home baked adj (food: made at home)自制的备注: The hyphen may be omitted when the adjective follows the noun. home-bred adj (raised at home)家养的home-bred adj (from [sb]'s own country)国产的home-brewed adj (beverage: made at home)自家酿造的，自酿的，家酿的home-brewed adj figurative (not professionally made)非专业制造的home-health aide n (caretaker in [sb]'s home)家庭护工home-school [sb] vtr (teach at home)在家教育；让…在家接受教育Private schools were expensive and public ones were dangerous so she decided to home-school her children.homebody, home-lover, also UK: homebird n informal (domestic person)以家庭生活为中心的人homebrewing, home brewing, home-brewing n (at-home beer making)自酿酒；家酿酒homegrown, home-grown adj (grown at home)自家种植的The family ate turkey and homegrown vegetables at Thanksgiving dinner.homegrown, home-grown adj (grown locally)本地种植的You can buy homegrown vegetables at the local farmers' market.homegrown, home-grown adj figurative (native, local) (比喻)国产的，土生土长的，本土的Renren is China's homegrown version of Facebook.homemade, home-made adj (made at home, handmade)自家做的，家制的； (酒)家酿的Home-made cakes always taste better than factory-made ones.homemade, home-made adj (made by self)手工自制的；个人制作的It looked to me like his furniture was all homemade.在我看来，他的所有家具都是自制的。homemade, home-made adj (makeshift)做工粗糙的The boys raced down the hill in their homemade go-kart.homeroom, home room n US (school: room) (学生接受点名、信息宣传等)大教室；班会教室Can you tell me where I can find my homeroom?你能告诉我在哪里能找到我的班会教室吗?homeschooling, home schooling n (educating children at home)家庭教育；家庭学校备注: 指儿童在家接受教育Homeschooling enables our daughter to learn at her own pace.homestretch, also UK: home stretch, home straight n (end section of a race track)终点直道； (田径比赛最后一段)直线跑道；决胜跑道the homestretch (US), the home stretch, the home straight (UK) n (final stages of race or journey) (比赛、旅程)最后阶段，最后一程As they approached the home stretch, the two runners engaged in a thrilling race to the finish line.homestretch, also UK: home stretch, home straight n figurative (final stages of [sth])...的最后阶段the homestretch (US), the home stretch, the home straight (UK) n figurative (final stages of [sth])最后阶段；最后一搏This project has taken almost two years of hard work by the team, but we are now in the home stretch.household appliance, domestic appliance, home appliance n (device used in the home)家用电器，家电leave home v expr (move out of family house)离家She left home at 17 to go to university in another province.loving home n (caring family)温馨的家；爱之家make [sb] feel at home v expr (be welcoming)让…感觉像在自己家一样舒服自在；让…宾至如归make yourself at home v expr informal (settle in)让自己舒舒服服的和在家里一样Please come in and make yourself at home!请进，请让自己舒舒服服的和在家里一样。make yourself at home interj (welcome!)别拘束；随便点；别客气We're not very formal around here - just make yourself at home!我们这儿不是什么很正式的场所，别拘束！mobile home, house trailer n (trailer used as permanent residence)移动式住房；汽车活动房屋While we were saving up to buy a house, we rented a mobile home on the outskirts of town.motor home n (vehicle with living quarters)露营车；房车nothing to write home about expr figurative, informal (unremarkable)平淡无奇；一般般；不足挂齿I enjoyed his last film, but this new one is nothing to write home about.nursing home n (residential care for the elderly)私人养老院Veronica visits her mother in the nursing home every Sunday.维罗妮卡每周日都会去私人养老院看望母亲。old-people's home n potentially offensive (nursing home) (可能具有冒犯性)养老院parental home n (residence of one's mother and father)父母家The son left, never to return to the parental home again.plate, home plate, home base n (baseball) (棒球)本垒板The runner slid into the plate to score the winning run.rest home n (care facility for the elderly)疗养院；养老院Jim had to move into a rest home because he couldn't cope on his own any more.retirement home n (care facility for elderly people)养老院Every weekend I visit my grandmother in the retirement home.second home n (house owned as secondary residence)第二居所The family has a second home in a small village in the countryside.something to write home about expr figurative, informal (remarkable)值得夸耀的；值得炫耀的；值得自豪的Wow, what an amazing fireworks display! That was certainly something to write home about.stately home UK (grand country house)豪华宅邸；大宅邸stay at home v expr (remain in house)留在家中；待在家里备注: hyphens used when term is an adj before a noun, or is used as a nounI stayed at home today because I was feeling ill.stay-at-home adj informal (doesn't work outside house)待在家里的；不出去工作的She left her career to be a stay-at-home mom.stay-at-home n US, informal (person: doesn't go out)宅人；御宅族She's a real stay-at-home. You can't get her to go anywhere.stay-at-home order n mainly US (government instruction: mass quarantine)居家令take-home n informal (wages, salary after tax)税后工资Gary's take-home pay is £500 per week.The lights are on but nobody's home, The lights are on but there's nobody home expr figurative, informal ([sb] is unintelligent)愚蠢；没脑子；脑袋空空My brother can be incredibly stupid sometimes; the lights are on but nobody's home.welcome home interj (expressing happiness at [sb]'s return)欢迎回来！欢迎回家！You've been away for ages - welcome home.work from home vi (do one's job from one's own house)在家上班your home n (your house or dwelling)你家住宅；你家Your house is your home.your home n (the area where you live)你家乡California is my home. |
| 随便看 |
Fahrenheit英汉词典共收录405868条英汉词条，基本涵盖了全部常用汉语及英语词汇的翻译、用法及例句，是中英文学习的有利工具。