闪闪发光

listened in───收听；偷听；监听

glistened───vi.闪光，闪亮；n.闪光，闪耀

steedlike───光

bristlelike───adj.刚毛状的

cloister-like───修道院式的

glenlike───正常

glistening───adj.闪亮的；闪耀的；白花花的；v.反光，闪耀（glisten的现在分词形式）

No; it was not her hair: it was a black stream of something oozing from her basket, mid it glistened like a slimy snake in the cold still rays of the moon.───不对；不是她的头发；那是从她头上的篮子里流出来的一条黑色溪流，好像一条粘乎乎的蛇，在清冷寂寞的月光下闪闪发光。

An odd symbol, rather like a triangular eye, glistened from a golden chain around his neck.───他脖子上挂着一根金链子，上面闪着一个古怪的符号，很像一只三角形的眼睛。

The moon shone brightly, and the white pebble stones which lay before the cottage door glistened like new silver money.───月亮散发出光亮，小屋门前铺的白色鹅卵石闪亮的像新的银币一般。

It was a black stream of something oozing from her basket, and it glistened like a slimy snake in the cold still rays of the moon.───那是她的篮子里流出来的一道黑油油的东西，在清冷寂静的月光下看着亮锃锃的，好象一条满身粘液的长虫。

Sometimes rain lashed the tarred roofs of the huts until they glistened like the skin of a seal.

Others polished the blade until all the rust was removed and it glistened like burnished silver.

The moon shone brightly, and the white pebble stones which lay before the cottage door glistened like new silver money.

The tar on the roads glistened like liquid quicksilver.