| 词汇 | bite |
| 释义 | biteUK:*/ˈbaɪt/US:/baɪt/ ,(bīt)UK-RP:UK-Yorkshire:Irish:Scottish:Jamaican: 主要翻译 bite [sth/sb] vtr (clamp teeth onto)咬住；咬紧The snapping turtle bit the dog's tail and wouldn't let go.那只啮龟咬住了狗狗的尾巴，毫不松口。 bite [sth] vtr (cut with teeth)咬；咬出；咬成You have to bite the apple hard to get through the peel.你要使劲咬才能咬破这个苹果的皮。 bite n (mouthful)一口食物Take a bite. You might like the taste of it.尝一口。你也许会喜欢这个味道。 bite n (wound made by biting)咬伤You could see the mark the dog's bite made on his leg.你可以看见他腿上被狗咬了之后留下的伤口。 其他翻译 bite n (act of biting)咬Watch the TV! The shark's bite breaks the surfboard.快看电视！那条鲨鱼一口咬碎了冲浪板。 bite n (sting) (蚊子等)叮咬The mosquito bite really stung.蚊子的叮咬真的很痛。 bite n (angling: fish on the hook) (钓鱼)咬饵，上钩I was out there all day and didn't get a bite from a single fish.我钓了一整天，没有一条鱼上钩。 bite n informal, figurative (spicy taste)辛辣味；有刺舌的味道Are there peppers in this stew? It really has a strong bite. bite n figurative (stinging effect) (寒风)刺痛的感觉You can really feel the bite of the wind in winter. bite n slang, figurative ([sth] taken)从总数中扣除的一部分钱Taxes took a big bite out of his salary. bite n informal (snack) (非正式用语)吃零食I was too busy to take a proper lunch break, so I only had time for a bite. bite vi informal (sting) (非正式用语)产生刺痛感Antiseptic on an open cut really bites.在伤口处撒抗菌剂真的很痛。 bite vi mainly US, slang (be really bad)产生不良影响，不好，很糟糕You have to repeat a grade? That bites!你要留级吗？这太糟糕了！ bite into [sth] vi + prep (acid: corrode) (酸等)腐蚀The acid bites into the metal, etching a pattern.酸会腐蚀金属，蚀刻出图案。 动词短语 bite back [sth], bite [sth] back vtr phrasal sep figurative (suppress response)收回，忍住不说He bit back a groan.他忍住了，没有呻吟。 bite back vi phrasal figurative (respond sharply)回嘴，顶嘴 bite into [sth] vtr phrasal insep figurative (reduce in value) (比喻)吃掉（利润等）；损及Falling oil prices are biting into the profits of energy companies. bite [sth] off vtr phrasal sep (sever with teeth)咬掉；咬下来During the fight, one of the boys bit off a piece of the other boy's ear. 复合形式： a bite to eat n informal (snack)小吃，随便吃点 bite into [sth] vi + prep (dig teeth into)咬；咬入；咬进She bit into the apple with vigor. Please bite into the wax so it can make a mould of your teeth. bite into [sth] vi + prep figurative (acid: corrode)腐蚀The acid bites into the metal. bite me interj slang (expressing contempt) (俚语，粗俗语)有胆儿就来啊！If you don't like it that's too bad - bite me!如果你不满意，那又怎么样。有胆儿就放马过来啊！ bite off more than you can chew v expr figurative, informal (accept an overly ambitious task)贪多嚼不烂；不自量力Gabriella thought she would enjoy being team leader, but she may have bitten off more than she can chew. bite the bullet v expr figurative, informal (do [sth] unpleasant) (比喻)咬紧牙关忍受（应付）You will just have to bite the bullet; there's no other option. bite the dust v expr figurative (die)死亡 bite the dust v expr figurative (fail) (比喻)失败 bite the hand that feeds, bite the hand that feeds you v expr figurative (repay kindness with malice)恩将仇报；忘恩负义 bite [sb]'s head off, bite the head off [sb] v expr figurative, informal (respond angrily, impatiently)对..发火；生...的气 bite your nails v expr (chew fingernails)咬指甲 bite-size, bite size n as adj (food: miniature)一口大小的备注: A hyphen may be used when the term precedes the noun. bite-sized, bite sized adj (food: miniature)一口大小的备注: A hyphen is used when the adjective precedes the noun. come back to bite you v expr figurative, informal (cause problems later)作茧自缚；自食其果 hold your tongue, bite your tongue, bite your lip v expr idiom (refrain from expressing yourself) (习语)保密；闭嘴You must hold your tongue and not tell your mother-in-law what you really think of her cooking. insect bite n (bite inflicted by an insect)昆虫叮咬Is that swelling from a rash or an insect bite? little bite n informal (snack, light meal)一小餐；零食 love bite, love-bite, lovebite n (red mark from lover's bite)亲热时留下的吻痕或咬痕 soundbite, sound bite n (short statement, quotation)演说片段；录音片段；简短引述 |
| 随便看 |
|
Fahrenheit英汉词典共收录405868条英汉词条，基本涵盖了全部常用汉语及英语词汇的翻译、用法及例句，是中英文学习的有利工具。