仲裁协议

[法]仲裁协定

production agreement───生产协议

written agreement───书面协定；成文契约

double taxation agreement───双重征税协定

arbitration service───仲裁服务

arbitration services───仲裁服务

bipartisan agreement───两党协议

coalition agreement───联合协议

It really depends on what the parties have agreed between and stipulate in their arbitration agreement.───这实际上就要看双方之间的协议,看他们在仲裁协议里是怎么规定的.

Article 17 an arbitration agreement shall be invalid under any of the following circumstances.───第十七条有下列情形之一的，仲裁协议无效。

commission shall not accept an application for arbitration submitted by one of the parties in the absence of an arbitration agreement.───没有仲裁协议，一方申请仲裁的，仲裁委员会不予受理。

The Validity of foreign - related maritime arbitration agreement is very important both in theory and in practice.───无论是在理论还是实践中,涉外海事仲裁协议的效力问题都是至关重要的问题.

Where the parities conclude an arbitration agreement, that shall promptly apply for arbitration.───当事人之间有仲裁协议的, 应当及时申请仲裁.

The focus matter of Applicable Law to Arbitration Agreement is the validity of Arbitration Agreement.───仲裁协议法律适用的中心问题,是仲裁协议的有效性问题.

According to international commercial practices an arbitration agreement is a prior arrangement and a precondition.───按照国际贸易惯例,卖方双方应先签订仲裁协议.

Does that mean we can specify arbitration institution after reaching an arbitration agreement by two parties?───意思是在双方达成仲裁协议时,就能够具体地指定仲裁机构了?

According to international commercial practices an arbitration agreement is a prior arrangement and a precondition.

The Validity of foreign - related maritime arbitration agreement is very important both in theory and in practice.

The arbitration agreement is the basis premise to start the arbitration procedure. The reasonable and legal arbitration is based on it.

The effectiveness of arbitration agreement is the important content in the arbitration legal system.

The arbitration agreement should be taken in written form and signed by the parties under the traditional arbitration law.

Article 19 An arbitration agreement shall exist independently. The amendment, rescission, termination or invalidity of a contract shall not affect the validity of the arbitration agreement.

The focus matter of Applicable Law to Arbitration Agreement is the validity of Arbitration Agreement.

If the arbitration agreement provides for a three-member arbitral tribunal, the Chambers shall invite the parties to agree to refer the case to a sole arbitrator.

Arbitration agreement is the fundamental precondition for starting the arbitration procedure and is the foundation of legality and justice.