No.30

第三十号───No.30

Some clubs are no-go areas for people over 30.───对于30岁以上的人来说，有些俱乐部是禁区。

of psychiatric hospital beds are occupied by people of no fixed abode.───精神病院百分之三十的床位被无固定住所的人所占用。

The 30 percent figure may be no more than a guesstimate.───这一数字可能只是个大约的估计。

She turned 30 this year, and there's no marriage in her future. She moves through her days like a zombie, she said, and she feels well used.───她今年已入而立之年，可是承诺的婚姻遥遥无期。她说她觉得每天都像是行尸走肉一般的活着，更重要的，她觉得自己被深深的榨干了。

No wonder people feel stressed out to make it huge before they're 30 and will jump at any opportunity that looks like this might be it.───所以难怪人们会感觉到要30岁前出人头地的压力，而且一有似乎不错的机会就立刻跳槽。

He made no mention of his host, President Hosni Mubarak, a snub surely noticed by Egypt's autocratic ruler of nearly three decades.───比外，他也丝毫没有提及他的东道主，霍斯尼.穆巴拉克总统，这位30多年来在位的独裁统治者当然也注意到了这一冷落怠慢的行为。

String Quartet No.30 in A major , Op. 93, Quatuor brillant.

The bus was unusually late, for our No. 30, a whole quarter of an hour.