本书是作者效法裴松之注《三国志》、刘孝标注《世说新语》的体例，搜集了明、清两代有关的官方记载及私家著述近百种，以及西方当时人的纪录和现代西方史学家的有关著述，排比对勘，追源发隐，绳伪纠谬，对前人有关的误解曲说加以匡正对，对佛郎机（葡萄牙）、吕宋（西班牙）、和兰（荷兰）、意大里（意大利）四国的记载进行注释。

明史佛郎機吕宋和蘭意大里亞四傳注釋 張維華著 民國二十三年哈佛燕京學社鉛印本