本书收录了中国社会语境下的公共话语研究、二语习得、跨文化交际研究三部分。

中国社会语境下的公共话语研究
中国社会语境下的公共话语研究
刑事庭审中法官话语立足点转换的多模态研究
广州三大商业区语言景观比较研究：语言资源异地本土化与商业区形象提升
汉语网络交际中的虚假不礼貌与互怼仪式共建
调侃话语的语篇限制性：汉语娱乐访谈中以调侃话语建构专业性
二语习得
中国大学英语教学大纲中“学习者自主性”概念的历史研究（1978-2007）
跨文化交际研究
中国英语学习者母语文化翻译能力及其影响因素研究
中文提要