儒勒·凡尔纳著查尔斯·弗兰西斯·霍恩译的《格兰特船长的儿女》是法国作家儒勒·凡尔纳的代表作品。这部小说的故事是描写游船“邓肯号”船主格里那凡得到两年前遇难失踪的苏格兰航海家格兰特船长的线索，请求英国政府派遣船只去寻找。单被英国政府断然拒绝格里那凡决定自行组织旅行队，亲自去完成这一事业。他带着格兰特船长的儿女，穿过南美洲的草原，横贯澳洲内地和新西兰，环绕了地球一周。一路上，他们以无比的毅力和勇敢，战胜了无数艰险，终于在太平洋的一个荒岛上找到了格兰特船长。

South America

 Chapter 1 The Shark

 Chapter 2 The Three Documents

 Chapter 3 The Captain's Children

 Chapter 4 Lady Glenarvan's Proposal

 Chapter 5 The Departure of the "Duncan"

 Chapter 6 An UnexpectedlPassenger

 Chapter 7 Jacques Paganel is Undeceived

 Chapter 8 The Geographer's Resolution

 Chapter 9 Through the Straits of Magellan

 Chapter 10 The Course Decided

 Chapter 11 Traveling in Chili

 Chapter 12 Eleven Thousand FeetAloft

 Chapter 13 A Sudden Descent

 Chapter 14 Providentially Rescued

 Chapter 15 Thalcave

 Chapter 16 The News of the Lost Captain

 Chapter 17 A Serious Necessity

 Chapter 18 In Search of Water

 Chapter 19 The Red Wolves

 Chapter 20 Strange Signs

 Chapter 21 A False Trail

 Chapter 22 The Flood

 Chapter 23 A Singular Abode

 Chapter 24 Paganel's Disclosure

 Chapter 25 Between Fire and Water

 Chapter 26 The Return on Board

Australia

 Chapter 1 A New Destination

 Chapter 2 Tristan D'Acunha and the Isle of AmSterdam

 Chapter 3 Cape Town and M Viot

 Chapter 4 A Wager and How Decided

 Chapter 5 The Storm on the Indian Ocean

 Chapter 6 A Hospitable Colonist

 Chapter 7 The Quartermaster of the "Britannia"

 Chapter 8 Preparation for the Journey

 Chapter 9 A Country of Paradoxes

 Chapter 10 An Accident

 Chapter 11 Crime or Calamity

 Chapter 12 Toline of the Lachlan

 Chapter 13 A Warning

 Chapter 14 Wealth in the Wilderness

 Chapter 15 Suspicious Occurrences

 Chapter 16 A Startling Discovery

 Chapter 17 The Plot Unveiled

 Chapter 18 Four Days of Anguish

 Chapter 19 Helpless and Hopeless

New Zealand

 Chapter 1 A Rough Captain

 Chapter 2 Navigators and their Discoveries

 Chapter 3 The MartyrRoll of Navigators

 Chapter 4 The Wreck of the "Macquarie"

 Chapter 5 Cannibals

 Chapter 6 A Dreaded Country

 Chapter 7 The Maori War

 Chapter 8 On the Road to Auckland

 Chapter 9 Introduction to the Cannibals

 Chapter 10 A Momentous Interview

 Chapter 11 The Chief's Funeral

 Chapter 12 Strangely Liberated

 Chapter 13 The Sacred Mountain

 Chapter 14 A Bold Stratagem

 Chapter 15 From Peril to Safety

 Chapter 16 Why the Duncan Went to New Zealand

 Chapter 17 Ayrton's Obstinacy

 Chapter 18 A Discouraging Confession

 Chapter 19 A Cry in the Night

 Chapter 20 Captain Grant's Story

 Chapter 21 Paganel's Last Entanglement