网站首页  英汉词典  古诗文  美食菜谱  电子书下载

请输入您要查询的图书:

 

书名 吹牛大王历险记(全译本)/中小学生课外必读文学经典
分类 少儿童书-儿童文学-外国儿童文学
作者 (德)拉斯伯//毕尔格
出版社 花城出版社
下载 抱歉,不提供下载,请购买正版图书。
简介
编辑推荐

拉斯伯、毕尔格著的《吹牛大王历险记》一书,是根据十八世纪德国男爵闵希豪森所讲的故事改编的,由德国的拉斯伯和毕尔格两位作家再创作而成。收录自十八世纪德国作家毕尔格的一部《幻想故事集》。这部作品,深受德国人民的喜爱,暗讽十八世纪德国上流社会狂妄自大、不切实际的恶习。

内容推荐

拉斯伯、毕尔格著的《吹牛大王历险记》是闵希豪森男爵讲述他本人冒险经历的故事合集,充满了夸张与幽默。通过种种妙趣横生、匪夷所思的惊险事件,闵希豪森将自己描绘成一个无所不能的英雄,但实际上被人们嘲笑为“吹牛大王”。眼冒火星打野鸭、冰凌取小刀、断成两截儿的马、爬藤登月亮……这些故事想象奇特,语言幽默风趣,让人捧腹开怀。

目录

听闵希豪森男爵自述

 前往俄罗斯

 一项善举

 教堂顶上的骏马

 拉雪橇的野狼

 老将军的头盖骨

 眼冒火星打野鸭

 猪油捕野鸭

 铁杆射松鸡

 鞭打狐狸

 瞎眼的野猪

 不平凡的鹿

 燧石炸狗熊

 冰凌取小刀

 徒手翻转恶狼的内脏

 发疯的上衣

 猎犬狄安娜

 八条腿的兔子

 追逐中的分娩

 高超的骑术

 截断的马儿

 骑着炮弹飞行

 自拉发辫出泥淖

 爬藤登月亮

 告别圣彼得堡

 狭路相遇

 神奇的号角

闵希豪森男爵接着讲故事

 奇准的一炮

 将三百多枚大炮一口气扔海里去

 投石器可以用来投炸弹

 奇妙的海底世界

 真人炮弹

闵希豪森男爵海上历险的故事

 第一次海上历险

 第二次海上历险

 第三次海上历险

 第四次海上历险

 第五次海上历险

 第六次海上历险

 第七次海上历险

 第八次海上历险

 第九次海上历险

 第十次海上历险

周游世界

 埃特纳山之行

 神秘的奶酪岛

 巨鱼肚里脱险

试读章节

冰凌取小刀

不过,我也不是一直那么幸运的,有时候,遇到那些残暴、危险之极的猛兽,一点办法也没有的时候,它们却偏偏向我发起攻击,好像它们具有看穿我不能还手的能力。有这么一次,为了打磨一块燧石,我刚把它从猎枪上旋下来,一头巨大的狗熊,却正对着我笨重地走来。这时候,出于本能,我用尽全身力气,往一棵树上爬,期望能躲过去。但不幸的是,光顾着爬,不慎把刚才用过的小刀,一下子掉到了树下,这会儿,我手上一个可以用来旋上那个螺丝的东西也没有了,再说,那个螺丝,要旋上去,也是要费很大的劲的。那头熊在树下一动不动,我随时会遭到它跟踪追迹的危险。虽然,我可以按照过去的经验,将眼睛打出火来,但我并没有这么干,因为在以前,没有考虑到这么做的坏处,每一次,都把眼睛打得痛得不得了,就是现在,还隐隐感觉到痛。我紧紧地盯着插在雪地上的那把小刀,不过完全没有办法。突然,一条妙计从我的脑子里冒出来——我对准小刀把柄的位置,用射线的形式,撒了一泡尿——人在遭受巨大惊吓时,小便也会随之变多。这天天气恰好极冷,尿快速结成冰,一眨眼工夫,我那把小刀的柄上,已经长出了一道长长的冰凌,直达树丫上。我借助那长出来的刀柄,把小刀提了上来,这看似简单,但也必须非常的小心。我刚一把燧石旋上,狗熊便已经爬上树来。说真的,我想人为了恰如其分地掌握时间,也必须要像大棕熊那样的聪明,聪明的大棕熊,我欢快地打出了一颗表示欢迎的子弹,好使我们这位棕熊师傅永远忘掉它那爬树本领了。

徒手翻转恶狼的内脏

更绝的是,那次,一头恶狼把我逼上绝境,那么,我出于本能,一拳打进了它大张的嘴巴。而且我趁热打铁,拳头越伸越里面,胳膊几乎伸到了肩胛的地方。这种时候,这种孤独无助的时刻,我不但不觉得害怕,反而有种惬意的感觉。我全力与狼对峙!彼此用恶狠狠的眼神瞪着对方。我如果收回胳膊,那猛兽肯定会发疯般扑过来,它那愤怒的眼睛,就是这样告诉我的。然后,我把它的五脏六腑,像翻手套那样,翻了底朝天,再往地上一扔,它就那么躺下再也起不来了。

发疯的上衣

不过这种招数,对付疯狗,却是行不通的。在圣彼得堡的一条小巷里,那条疯狗与我狭路相逢。我第一反应就是撒腿就跑,不能和它斗。为了体面,我扔下了穿在身上的外衣,一路小跑逃回了家。后来,我让仆人又去把那件外衣捡回来,放进了衣橱里。谁料到了第二天,只听我的仆人约翰尼斯惊叫:

“老天啊,男爵先生,您的外衣疯啦!”我可吃惊不小。

我赶紧奔过去,看到我的衣服,件件都被那“上衣”撕成了碎片。那家伙冷静地重复:上衣发疯了。我特意走近它,这会儿,它正在蹂躏我一件非常精致的新礼服,毫无顾忌地乱咬。

P20-23

序言

《吹牛大王历险记》一书,是根据十八世纪德国男爵闵希豪森所讲的故事改编的,由德国的拉斯伯和毕尔格两位作家再创作而成。收录自十八世纪德国作家毕尔格的一部《幻想故事集》。

中世纪以来,各种关于历险、吹牛的幽默笑话和讽刺故事在德国盛行。到十八世纪末,以闵希豪森男爵自述奇幻旅程形式的开心故事越来越多。这位名叫卡尔·弗利德里希·闵希豪森(1720——1797)的男爵,是确有其人的,因喜爱吹牛与夸夸其谈而被人们记住。故事中那些服务过俄国军队,讨伐土耳其人之事,也的确发生过。在回到德国以后,他将自己的这些经历,夸大地编成了许多奇趣、引人入胜的故事。

这部文学作品,深受德国人民的喜爱,暗讽十八世纪德国上流社会狂妄自大、不切实际的恶习。它所表现出来的新颖、奇妙的幻境,大胆、夸张却合理写作手法、巧妙的构思和幽默、致趣的语言赋予了这部作品强大的生命力。这些童话般奇妙的故事,不仅远胜那些当时专为迎合儿童而写的故事,即使是在今日,也仍然是众多童话作家纷纷效仿的对象。因此,称它为十八世纪儿童文学的珍宝,讽刺文学的里程碑实至名归。著名的苏联无产阶级文学大师高尔基曾将它与歌德的《浮士德》,莱辛的《解放了的普罗米修斯》等相提并论,说它是受到人民口头创作影响的“最伟大的书本文学作品

随便看

 

Fahrenheit英汉词典电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。

 

Copyright © 2002-2024 frnht.com All Rights Reserved
更新时间:2026/2/2 8:36:32