葛兰特·麦肯锡编著的《换命》是一部构思精巧、悬念丛生的长篇小说。作者葛兰特·麦肯锡文笔细腻，对人物内心的描写深刻、灵活，非常扣人心弦。读这部小说，仿佛是在观看一场精彩的电影，其对白铿锵有力，再加上连续不断的利落鲜明的影像，整个故事就像在一幕幕的画面中上演。凭借这部节奏快速的初试啼声之作，作者迅速跻身于顶级犯罪小说作家之列。其刻画的角色鲜明，情节曲折，结局完美，开篇即可深深地吸引读者，让人欲罢不能。

葛兰特·麦肯锡编著的《换命》讲述了：当保安人员山姆·怀特下班回家时，他发现自己的家被大火夷为平地，救护人员正把他的妻子和孩子的尸体向外搬运。山姆悲痛欲绝，但这时，他收到邮差送来的一个小包裹，里面是一部正响着的手机。山姆接通，一个神秘声音告诉他家人还活着的好消息。但是如果山姆想要再见到他的家人，他必须完成几个“简单的”任务。

如果山姆不这样做，神秘人将杀死他的妻子。

铤而走险的山姆，不但得与神秘人周旋完成交付的任务，还得提防警方的追查，时间一分一秒地流逝。为了拯救家人，山姆必须做出决定：是否要做出最后的牺牲……

正文

瑞克·铁木挨了一拳后跌了个踉跄，在污浊机油所形成的水洼中崴到双脚时，他脆弱的膝盖发出脆响，随之脱臼。

骨头间的磨蹭让他痛到足以窒息，而这番冲击更让他从原先的尖叫转变成惨痛的哀号。瑞克因双脚失去支点而在地面上滑了一跤。须臾之间，他的身子被架空并异常地扭曲着，直到自己重达一百三十公斤的身躯砰然落地。这一倒下撞散了若干个轻薄的汽油桶，并发出一连串金属撞击的铿锵声，而他的后脑勺则“砰”的一声，重重地撞在了车库的水泥地面上。

随着全身上下的痛觉感应器都亮起红灯，瑞克因疼痛而不断呻吟着。他宛若戴着一张血红的面具，上唇及左脸都看得见划破的伤口，摔断过两次的鼻梁也因这突如其来的袭击，“咔啦”一下应声而断。

他举起了双手。

“你想拿什么就拿！要车，要什么都随便！你他妈的，这里什么鬼玩意儿都没有！”

那位带枪的男性黑人身形颀长，双眼瞪大，但瞳孔却小到让眼白看起来仿佛半熟的水煮蛋。他的嘴巴半开，犹如对如此容易击倒眼前这位比自己还魁梧的大汉而感到瞠目结舌。

躺在地上的瑞克浑身不是割伤就是扭伤。他明白这些年来他的健康状况每况愈下：年轻时结实的肌肉因为成天坐着、缺乏运动以及暴饮过量的啤酒而变成了一层层肥厚的脂肪，皮肤因摄取高热量的快餐变得惨白，而近期医生更是诊断出他罹患了肝病；甚至在剃了光头以后，头皮仍看得见这两天长出的发根，进而泄露出自己才二十几岁却发现已开始老化的事实。

即便拥有这些问题，瑞克还是没想到自己会被一个身穿西装，瘦得皮包骨头，看起来就像动不了自己一根汗毛的黑人给摆平。没错，他压根儿也没料到会遭人攻击，但日前几次打架中，自己可是因战胜过最难缠的对手而名扬四海呀。

瑞克断裂的鼻梁中鼻血倒流，呛得他差点喘不过气儿。他家车库中唯一值钱的大概只有那台车盖上印有老鹰的银色标志，并用黑色油灰修补过的一九七九年款庞帝克火鸟跑车[1]（Firebird Trans Am），然而自从它架在水泥砖上修理以来，价值便跌落到几百美金了，因此他实在难以理解为何人人都要闯入他家的车库。即便他一直想修好那部车，就像MTV台“爱车大改造”（Pimp My Ride）的节目一样，但钱不会从天而降，至少不会自附近凭空飞来。

攻击者人影瘦削，看似强壮，但当他用沾有血迹的“警星牌”口袋型九号手枪指着瑞克的脸庞时，那长约三寸的枪管比他自己的黑色指头还要小，看来十分滑稽。当这位盛装打扮的陌生人从口袋里掏出手枪，瑞克差点儿笑出声来，然而那是在瑞克的脸因枪管而皮开肉绽，并让他呈“大”字形摊在地上之前的事了。

那男人最后说话了，声音低沉。  “我都快忘记你了。”

“忘……忘记？”血红的唾沫自唇上不断冒出，瑞克裂开的双唇颤抖着。“我……我他妈的根本不知道你是谁！”

“不，”那男人静静地说道，“不，你知道，”停顿后又道：“铁木。”

瑞克疑惑的双眼眯成了一条直线，“铁木”这昵称唤起了他珍贵却又悲惨吓人的回忆。

“就是如此，”那男人接着说道，“我很遗憾。”

“什么——”

那男人朝着瑞克的头扣动了扳机。不可思议的是，瑞克仍旧一息尚存。他试着想讲话、想规劝这个男人，但舌头已经不听使唤。他感受到脸颊就靠在冰冷的水泥地面上，发现自己怎么也抬不起头来。

瑞克奋力想找出自己遭人攻击的原因。他的目光停留在一张木制的板凳上，上面有个尚未完成的小鸟屋与父亲从前使用过的旧金属工具箱。

那只工具箱锈蚀的情况仿佛瑞克的人生，而它，也曾是自己最爱用来瞒着太太窝藏东西的好地点。箱内放了六本已经翻烂的Hustler成人写真杂志，一支某个家伙在当兵时利用黄铜弹壳所制成的旧金属烟斗，以及一个装有两小粒黄色甲基安非他命（Crystal Meth）的药水罐，而这些秘密收藏品差不多只值十几美金吧。

那位持枪者隐隐逼近，擦得锃亮的皮鞋仿佛两面镜子，映出瑞克脸上的恐惧，接着瑞克开始呜咽。一感受到炽热的枪管在触碰太阳穴后所带来的烧灼感，他便溃然决堤。

瑞克的双眼迅速向上看，顷刻间，映入眼帘的尽是那男人黝黑、未带微笑的脸庞。此时，他记起这个人了。

这记忆，便是他死前最后的想法。

P1-4

《换命》让人陷入疯狂、肾上腺素激增……是一部令人血脉贲张的小说，它会牢牢抓住热爱惊悚小说的读者的心，让人绝不轻言放手。”

——罗宾·杰若西（英国新闻工作者）

“这是一本节奏很快的惊悚小说，内含大量的动作场面以及曲折情节……你绝对不能错过这本书。”

——英国《新书》杂志

“一部让我不断追寻的惊悚佳作。《换命》是作者的第一部小说，非常成功，结构完整，环环相扣，让人联想到狄恩·昆兹（著名惊悚小说家）。我会密切注意作者的下一部作品。”

——南非《人民报》

“《换命》充满了悬疑气氛，而且，就像在暗巷里听见一把弹簧刀‘当’地弹开一样令人紧张。”

——瑞克·莫费纳（畅销书作家）

“作者葛兰特完全明白该怎么发展故事才会好看。”

——林伍隐·巴克莱（畅销书作家，著有《遗失的毕格家》）