孙中兴著的《论语日记(上下)》以日记的形式对儒家经典著作《论语》进行白话文解读。全书按照《论语》二十篇的顺序和章节安排,先列出《论语》原文,然后整体解释其在章节中的主旨,以及历代出现的相关解读的版本,再做出铺陈式翻译,在此前提下再逐字解释所列原文。在解读时,加了许多背景说明,将古人的对话内容以今人理解问题的方式呈现出来,让读者能够轻松理解和吸收古人的智慧。另外,本书对《论语》的各个版本分章进行了比较,对孔子的弟子在《论语》中出现的排行、顺序、章节和次数进行了统计,还对孔子的弟子的世代位置进行了排序。
《论语日记(上下)》以日记的形式把《论语》二十篇作别开生面的解读,如道家长里短般向读者娓娓道来。作者孙中兴注重对《论语》每一个重点字词和句子的详细解读,且汇集历代儒学名家的不同解构形式,让读者可以从不同角度梳理《论语》所反映的内涵。同时,作者还深挖《论语》中每一个字的来源及引申义,让读者可以了解汉字的由来和该字的微言大义。本书在阐述《论语》文本所包含的深意时,还结合经典佐证,以及史料、文献、文学资料进行侧面的阐述和对比,读者从中得到的不仅是视野的扩增,更重要的是知识的累积和智慧的提升。总之,本书堪称一本阅读《论语》的工具书。
自序
学而篇第一
为政篇第二
八佾篇第三
里仁篇第四
公冶长篇第五
雍也篇第六
述而篇第七
泰伯篇第八
子罕篇第九
乡党篇第十
先进篇第十一
颜渊篇第十二
子路篇第十三
宪问篇第十四
卫灵公篇第十五
季氏篇第十六
阳货篇第十七
微子篇第十八
子张篇第十九
尧曰篇第二十
附录一 《论语》各版本分章的比较
附录二 孔子弟子在《论语》中出现的排行、顺序、章节及次数统计
附录三 孔子弟子的世代位置(以小孔子的年岁排序)