陈忠敏、陶寰编选的《吴声越韵》共收录复旦大学中文学科建立以来包括许宝华、汤珍珠、汤志祥、邵慧君、平悦铃等先生关于吴方言方面的代表性研究论文、报告等二十三篇，并根据内容分为上海方言、吴语概论及吴语语法、其他吴语方言点语音研究、吴语文献四辑。书后附有“编后记”总述本书主要内容及编选原则等。

上海方言

 上海方音的内部差异

 上海方音的共时差异

 上海市区与近郊方音的比较研究

 上海城市方言疑问句式使用情况的社会语言学调查

吴语概论及吴语语法

 吴语形成的历史背景——兼论汉语南部方言的形成模式

 吴语里的反复问句

 SOV完成体句和SVO完成体句在吴语中的接触结果

 吴语札记

 吴语“V-脱”中的“脱”

 吴语“指示词+量词”的省略式

 天台话的几种语法现象

 吴语人称代词的范式、层次及其合音现象

 吴闽语比较二则

 汉语吴方言的“处所成分—指示词”演化圈——兼从语言类型学看指示词的词汇更新

其他吴语方言点语音研究

 宁波方言（老派）的单字调和两字组变调

 浙江台州方言中的嘎裂声中折调

 On Language Change：A Case Study of Morphosyntactic Diffusion

 吴语h的音系地位

 宣州片吴语古全浊声母的演变

 降峰双元音是一个动态目标而升峰双元音是两个目标：宁波方言双元音的声学与发音运动学特性

 沦清浊塞音的发音协调机制——以上海话为例

吴语文献

 现代上海市区方言的多种来源与方言岛理论

 吴语早期文献所见的“等”字句

编后记