刘雁译的《美国宪法导读》是美国宾夕法尼亚大学历史学教授理查德·毕曼的作品，在本书中，理查德·毕曼详细梳理了美国宪法在创立至今的流变，并且从政治和历史两方面对美国宪法流变的深层原因进行了精微的剖析，尤为可贵的是，面对这样一个具有重大意义的话题，作者能够举重若轻地进行解读，使得本作既有极高的专业水准，又有较强的可读性。
《独立宣言》、《美国宪法》、美国宪法修正案，以及《联邦党人文集》是构成美国的最重要的宪法性文献。理查德·毕曼编著、刘雁译的《美国宪法导读》对上述文献(《联邦党人文集》为选摘)进行逐段解读，细释了每一条款的法理依据、背后的争议与妥协，并对二百余年以来最重要的宪法性诉讼案例进行了简要介绍，以具体生动的方式呈现出美国宪法自创立至今的发展轨迹，并且从政治和历史两方面对美国宪法流变的深层原因进行了精微的剖析。尤为可贵的是，面对这样一个具有重大意义的话题，作者能够举重若轻地进行解读，使得本作既有极高的专业水准，又有较强的可读性，适合留学生，高校历史学、法学专业的师生，以及对美国文化感兴趣的读者。