将仲子兮，无踰我里，无折我树杞。
岂敢爱之，畏我父母。
仲可怀也，父母之言，亦可畏也。（一章）将仲子兮，无踰我墙，无折我树桑。
岂敢爱之，畏我诸兄。
仲可怀也，诸兄之言，亦可畏也。（二章）将仲子兮，无踰我园，无折我树檀。
岂敢爱之，畏人之多言。
仲可怀也，人之多言，亦可畏也。（三章）
| 古诗文 | 将仲子（先秦·诗经） |
| 释义 | 将仲子（先秦·诗经） 《将仲子》，刺庄公也。不胜其母，以害其弟。弟叔失道而公弗制。祭仲谏而公弗听，小不忍以致大乱焉。 将仲子兮，无踰我里，无折我树杞。 岂敢爱之，畏我父母。 仲可怀也，父母之言，亦可畏也。（一章）将仲子兮，无踰我墙，无折我树桑。 岂敢爱之，畏我诸兄。 仲可怀也，诸兄之言，亦可畏也。（二章）将仲子兮，无踰我园，无折我树檀。 岂敢爱之，畏人之多言。 仲可怀也，人之多言，亦可畏也。（三章） ：杞 ：杞 ：杞 ：桑 ：檀 评注 《毛诗注疏》： 《将仲子》，刺庄公也。不胜其母，以害其弟。弟叔失道而公弗制，祭仲谏而公弗听，小不忍以致大乱焉。庄公之母，谓武姜。生庄公及弟叔段，段好勇而无礼。公不早为之所，而使骄慢。○将，七羊反，下及注皆同。胜音升。祭，侧界反，后放此。听，吐丁反。好，呼报反。 |
| 随便看 |
|
古诗文辞典共收录539370条诗词词条，基本涵盖了全部常见诗词美文的文言文翻译、赏析，是语文学习的有利工具。