训练环节

培训版块

awning deck───遮盖甲板；天帘甲板

straining piece───跨腰梁

straining beam───[建]横梁；[建]系梁

training pitch───训练场

awning decks───遮盖甲板；天帘甲板

training aid───教具

training aids───训练器，练习器；训练辅助器材

training camp───集训营

training ship───教练船；实习船

China purchased a decommissioned carrier from Australia. It was scrapped after Chinese technicians studied the ship, but a replica of the flight deck was built for pilot training.───中国向澳大利亚购买了一艘退役航母，在中方机械师研究后报废，但复制了航空母舰的飞行甲板用于训练领航员。

The fitness center offers cardio and strength training equipment, an outdoor yoga deck, tennis courts, and a selection of workout classes.───健身中心提供有氧和力量训练设备，一个户外瑜伽甲板，网球场，和一个训练班的选择。

With a full displacement of 9,105t displacement and a speed of 17 knots, Shichang provides a training platform for large ship handling and flight deck operations.───世昌”号具有满载排水量9,105吨和17节航速，提供一个训练平台用于大型舰船操作和飞行甲板操作。