国营企业

private enterprises───民营企业；私人企业

free enterprises───自由企业（允许私有企业自由经营，政府较少管制）

private enterprise───民营企业；[经]私营企业

social enterprises───社会企业

free enterprise───自由企业（允许私有企业自由经营，政府较少管制）

free enterpriser───自由企业家

free enterprisers───自由企业家

whole enterprise───整个企业

public enterprises───公共企业

So state enterprises were forced to borrow.───因此，国营企业被迫借贷。

They want state enterprises to be effective and they've coddled them.───他们希望这些国有企业更有效率，他们一直以来对国企太过骄纵。

Regrettably, he resorts to the familiar numbers game when he boasts that fewer than 300 state enterprises currently remain in the public sector.───遗憾的是，他又玩起了老套的数字游戏，吹嘘说目前属于公有部门的国营企业差不多300家。

The reshuffle left observers confused over the strategy, underscoring the opaque nature of China's state enterprises.───这一人事变动让观察人士对中移动的战略感到困惑，突显出中国国有企业的不透明性。

Much of that money comes from China's resurgent state enterprises, now hugely profitable and dominant in key industries.───大部分企业储蓄来自于中国重新恢复了活力的国有企业，它们现在不仅很能赚钱，而且在关键行业居主导地位。

Project acts as an important component of economic development factor, it became the key of the state, enterprises, and social issues.───项目作为我国当前经济发展的重要构成因数，它的成败成为国家、企业、和社会最为关心的问题之一。

I company for the state enterprises, the U. S. Federal Maritime Commission (FMC) registered members.───我公司为国家企业单位，美国联邦海事委员会（FMC）注册会员。

That's a big turnaround from just a decade ago, when stodgy and poorly run state enterprises dominated the economy.───这和十年前的情况发生了巨大变化，当时机制臃肿、经营不善的国有企业仍主宰着中国经济。

The state-enterprises reformation is to distribute the social cost through consummating social insurance system and re-employment system.───国有企业的改革必须通过完善社会保障制度及再就业制度来分摊其社会成本。

Agricultural industrialization is the key state enterprises, the nation's largest beet sugar companies.

Towards this end subsidies for state enterprises would be abolished.

Only 70 state enterprises exceeded their planned profit target in the year.

One after another, various State enterprises in charge of importing foreign produce collapsed: Alimag, which specialized in food.

As with sovereign governments many of these state enterprises will not directly earn foreign exchange.

These were State enterprises, engineered by the military, and using convict and forced labour.

The preponderance of state enterprises affords the material guarantee for the fulfilment of this task.

Workers in state enterprises were permitted to moonlight.

Support for loss-making state enterprises had also been a drain on the budget, with over 50,000 million yuan spent on subsidies.