<美俚>坏家伙

rotten apples───坏家伙（rottenapple的名词复数）

a rotten apple───害群之马（非正式）；讨厌的家伙

bitter apple───苦果

rose apple───蒲桃

bitter apples───苦果

love apple───番茄；西红柿

rose apples───玫瑰苹果

bake apple───n.云莓干

eating apple───吃苹果

One rotten apple spoils the whole lot.───一只烂苹果，弄坏全筐；害群之马。

He let down the whole group, but there always seems to be one rotten apple.───他把整个小组都砸了, 但一只烂,烂一筐的事似乎总是有的.

The rotten apple injures its neighours.───一人作恶,万人遭殃.

One rotten apple spoils the barrel.───一个烂苹果毁坏一筐苹果。

This is not a rotten apple.───这可不是一颗烂苹果喔！

A rotten apple injures its companions.───一只烂苹果毁掉一大箱.

The rotten apple injuries its neighbours.───一只死老鼠,弄赃粥一锅.

You may find a rotten apple in any race.───任何种族,都有害群之马.

One rotten apple spoils the whole barrel.───一只烂苹果,糟蹋一整箩.

One rotten apple spoils the whole barrel. 

The rotten apple injuries its neighbours. 

In this case, Acheson said one rotten apple would infect the whole barrel.

The rotten apple injures its neighbours. 

If you have one rotten apple in the bunch, it impacts the others.