诊断书，健康状况证明

medical certificate───诊断书，健康状况证明

marriage certificates───结婚证书

birth certificates───出生证明（birthcertificate的名词复数）

death certificates───死亡证明

gift certificates───礼品券

savings certificates───储蓄券

stock certificates───股票；证券（stockcertificate的复数）

tax certificates───欠税不动产拍卖成交证书

teachers certificates───教师证书

Doctors' medical certificates need to be provided even for short term incapacity.───即使是请短时间的误工假，也需要医生的证明。

Aliens seeking hospitalization in Beijing shall report to local police station and submit medical certificates provided by hospitals.───在京看病住院接受治疗的境外人员，须持医院出具的住院证明到派出所办理临时住宿登记。

Doctors shall not issue medical certificates that are not related to their own practicing scope or not in line with the practicing categories.───医师不得出具与自己执业范围无关或者与执业类别不相符的医学证明文件。

A decoration worker was jailed for two years for cheating insurance claims with false medical certificates.───一名装修工人，利用伪造的医生证明文件，向保险公司申索保险赔偿，被判入狱两年。

A comparative study on medical certificates for seafarers───船员医疗证书比较研究

Further Medical Certificates are required upon request during periods disablement.

Medical certificates should be forwarded directly to the course director or senior course tutor. Self-certification will not be accepted.

Medical certificates should be forwarded directly to the course director or senior course tutor.

Weekly benefits are paid at four weekly intervals, in arrears, following receipt of medical certificates.

The claimant should then submit medical certificates for the duration of their absence from work.