| 词汇 | put off |
| 释义 | put off 主要翻译 put [sb] off vtr phrasal sep informal (discourage, deter)劝阻I don't want to put you off, but that make of car you're thinking of buying is very hard to maintain.我不想扫你兴，但是你想买的那个品牌的车很难保养。 put [sth] off vtr phrasal sep (delay until later)推迟；延迟；拖延I'm busy this afternoon; can we put our meeting off until tomorrow? He was too busy in the morning, so he put his appointment off until the afternoon.今天下午我很忙。我们能将会议推迟到明天吗？他上午太忙了，所以他把预约推迟到下午。 put [sb] off [sth] vtr phrasal sep (cause to dislike)使…反感，使…对…失去兴趣That was disgusting; it has put me off my dinner.这太恶心了，我都不想吃饭了。 put [sb] off of [sth] vtr phrasal sep informal, nonstandard (cause to dislike)使…不喜欢…He was put off of seafood after getting food poisoning from some prawns.他吃虾导致食物中毒，从此之后就不喜欢吃海鲜了。 其他翻译 put-off n (unattractive thing)令人反感；令人讨厌Tom's a nice guy, but his habit of putting himself down all the time is a real put-off.汤姆人挺不错的，不过他总是自我贬低的习惯着实令人反感。 put-off n (evasive statement)推脱；避实就虚，闪烁其词The boss's response to the question of whether there would be redundancies was clearly a put-off.老板对于是否会进行裁员一问的回答显然是在避实就虚。 复合形式： put you off your stride v expr figurative (interrupt rhythm)打乱节奏；使慌乱Forgetting her words put the actor off her stride and she never quite recovered before the end of the play. put [sb] off the scent v expr figurative (mislead, distract)使失去线索, 误导, 使人迷失线索, 布下迷阵He laid a false clue to put the detective off the scent. |
| 随便看 |
|
Fahrenheit英汉词典共收录926129条英汉词条，基本涵盖了全部常用汉语及英语词汇的翻译、用法及例句，是中英文学习的有利工具。