| 词汇 | get off |
| 释义 | get off 主要翻译 get off [sth] vtr phrasal insep (alight: from train, etc.) (火车等)从…下来Here, it is common for passengers to thank the driver as they get off the bus.在这里，乘客下车时向司机道谢非常常见。usage: ‘get out’When you leave a car, you say that you get out of it or get out.We got out of the taxi at the station.I got out and examined the right rear wheel.You also say that you get out of a lift, plane, or small boat. get off vi phrasal (alight: from train, etc.)下车Take the subway and get off at Union Station.坐地铁，到联合车站下车。 get off, also US: get it off vi phrasal vulgar, slang (have an orgasm)达到性高潮It takes me a long time to get off when we have sex in the missionary position.我们用传教士体位做爱时，我要花很长时间才能达到高潮。 get off on [sth] vi phrasal + prep slang (take pleasure in)享受；以…为乐趣He really gets off on seeing other people suffer.他以看到别人受苦为乐。 get off vi phrasal informal (be acquitted)被宣告无罪；被无罪释放He was tried for corruption, but he got off.他因腐败而受到审判，但却被无罪释放了。 动词短语 get off with [sb] vi phrasal + prep UK, slang (kiss) (异性)与...亲热I saw Tracy getting off with Kevin last night. get off with [sth] vi phrasal + prep informal (lenient punishment)得到宽大处理He got off with just a warning. get off with [sth] vi phrasal + prep informal (steal)偷走The boys were able to get off with an apple in each hand before the farmer chased them away. 复合形式： Get off my back! v expr figurative, informal (Stop nagging me)别唠叨我了；别烦我了 get off on [sth], get off on doing [sth] v expr slang (enjoy, be excited by)享受…；因为…而兴奋 get off on [sth], get off on doing [sth] v expr slang (be sexually excited by)因为…而亢奋；因为…而激起性欲 get off on the right foot v expr figurative (have a good start)开头顺利；一开始就很顺利 get off on the wrong foot v expr figurative (have a bad start)出师不利；一开始就不顺利 get off the ground v expr figurative (project: start well)顺利开始Without funding, the project will never get off the ground.没有资金，这个项目将无法顺利启动。 get [sth] off the ground v expr figurative (start: a project) (指项目或任务等)启动，开始I have a great idea for a business, but I'll need money to get it off the ground. get off the point v expr informal, figurative (digress)脱离主题；偏题The lecturer was getting off the point and some of the students had stopped paying attention. get off [sb]'s back v expr figurative, informal (stop nagging [sb])别唠叨某人 get [sth] off your chest v expr figurative (confess [sth])倾诉；一吐为快 get off your high horse v expr figurative, informal (stop acting morally superior)别那么趾高气扬 get ripped off v expr slang (be swindled)被宰；受骗Jack got ripped off when he bought a designer watch which turned out to be a fake. get your rocks off v expr slang (have an orgasm) (俚语)发泄欲望；获得性高潮Tony wants to get his rocks off. get your rocks off v expr slang (get pleasure from [sth]) (俚语)从...获得满足；过把...的瘾 |
| 随便看 |
|
Fahrenheit英汉词典共收录926129条英汉词条，基本涵盖了全部常用汉语及英语词汇的翻译、用法及例句，是中英文学习的有利工具。