随大流

人云亦云

随波逐流

跟风

follow the lead───追随着干；照样行事；效仿

follow the sea───当海员；当海轮水手

follow the hounds───带着一群猎犬去猎狐

follow the leader───追随领导者（歌曲名）

follow the crowd───随大流

follow the path───沿着小路走

follow the leaders───追随领导者（歌曲名）

follow-the-leader───追随领导者（歌曲名）

to grow the beard───长胡子

Perhaps people are congenitally programmed to follow the herd.───也许，人们生性中编有当“从众”的程序。

They are individuals; they will not follow the herd.───他们是独立的个体；他们不会随大流。

Be willing to be different. Don "t follow the herd. Do what is best for you and your situation."───要愿意与众不同，把自己区别于芸芸众生。做对自己和自己的处境有利的事儿。

Yet making big money, beating the market, is doable if you don't follow the herd, if you think outside the box.───如果你不人云亦云，如果你独立思考，赚大钱并战胜市场是可行的。

They follow the herd and become it.───他们会随波逐流，并成为潮流的一部分。

But Viroli is not one simply to follow the herd.

Perhaps people are congenitally programmed to follow the herd.

If you feel so strongly, why follow the herd ?

Don't just follow the herd. Be like a bird. Open your wings and fly high in the sky! RVM 

They are individuals; they will not follow the herd.

The instinct to follow the herd can be rationalised as rational, so to speak, since everybody benefits in the short term by forcing the price up.

He had no opinions of his own but simply follow the herd.