ban sheng ban shu

bàn shēng bàn shú

这半生半熟的牛肉不能吃。

没有完全成熟或未烹煮至可食用的程度。比喻不熟悉；不熟练。

元·元怀《拊掌录》："君为北道生张八，我是西州熟魏三，莫怪尊前无笑语，半生半熟未相谙。"

【语法】：作谓语、定语；指没成熟【英文】：half-raw, half-ripe【俄文】：недозрéлый

abac形式的成语

半生不熟

滚瓜烂熟

1、在线翻译：half-raw, half-ripe，到沪江小D查看半生半熟的英语翻译>>。

2、不过我从小听着爷爷讲的那些事长大,对端公这职业充满了好奇,高中绩了学也跟着爷爷去跑过场子,混了个半生半熟。

3、正在熟睡的火血魔猪发出凄厉的嚎叫,还没能从地上站起来,便被烧得半生半熟了,发出强烈刺鼻的烧焦味道。

4、词典附录修订本参考资料：食物还未完全煮熟。如：这些半生半熟的菜肴，令人难以下咽。亦作半生不熟。比喻事

5、我和他只在那次聚会上见过面,彼此半生半熟。