洗心革面（歌曲名，CleanUpYourAct）

改邪归正

to clean up your act───来清理你的行为

clean up one's act───改变生活方式；端正作风；改进作风

chance your arm───试试你的胳膊

clean up on───清理

clear your debt───还清你的债务

play your ace───打出你的王牌

hang up your boots───把靴子挂起来

prick up your ears───竖起你的耳朵

blow up in your face───在你脸上炸开

Shirley: Congratulations! Clean up your act!───雪莉：祝贺你啊！好好表现吧！

We don't want the company to fail we just want you to clean up your act .───我们不想该公司失败的，我们只是想让你清理你的行为。

Clean up your act before you take it on the road.───上路前先检点一下自己的行为。

If that happens, you can clean up your act, stop the bad practices, and appeal to the search engines to get reinstated.───如果发生这种情况，你可以清理你的行为，制止一些不良行为，并呼吁搜索引擎得到恢复。

You'd better clean up your act if you want to be regarded as a good boy.───如果你想让人把你看成一个好男孩，得好好表现哟。

Shirley: Congratulations! Clean up your act!───祝贺你啊！好好表现吧！

C'mon, Janey, clean up your act so you don't become a joke Blonde ? or a Blonde joke!───赶快，珍尼，整理一下自己的行为，你才不会变成一个可笑的金发女人，或者一个金发女人的笑话！

You'd better clean up your act, if you want to go to a good school.───如果你想进好学校的话就要洗心革面，奋发图强。

You're going to have to clean up your act if you're serious about keeping your job.