我接着来了一个猛拉机头，就在我快要拉到筋斗顶点的时候，飞机却开始莫名其妙地掉速度！但我决定继续推杆，完成筋斗。飞到倒飞顶点时，我看见那架零式发疯般地拉了起来。我意识到他就要占领一个绝佳的位置了——在那里，他可以趁我返航时将我击落。在这危急时刻，我急中生智，推下了操纵杆，保持倒飞几秒钟。那架零式一定是认定自己将会切到我的内圈，我的这一动作大大地出乎了他的意料。他看不见我了，只能改出筋斗。
推迟几秒改出筋斗后，我发现他就在我的返航路线上，而且几乎就在瞄准框里。一开始我的射程还够不着他，因此还得开足马力靠上去才能开火。我觉得他直到我开火前还没有看见我，当他看到时已经来不及了，因为那架飞机很快就开始燃烧，最终坠毁在海里。
那几分钟真是太精彩了，我赢了4场——那架“贝蒂”和3架零式。此时还有几处空战正在进行，于是我爬到最近一处的上方，接着俯，中加速，看看能否帮哪一位弟兄把尾后的敌机赶走。
当我努力爬升准备参加格斗的时候，我得承认我的注意力全部集中到了上方，而不是尾后。我突然看到7.7毫米机枪和20毫米航炮的子弹撕掉了我的几块机翼蒙皮，还有曳光弹从我身旁一闪而过。我的第一反应就是扭过头，从头靠的装甲背板旁往外看。就在这时，又一发7.7毫米子弹飞了过来，越过我的左肩，擦过我的左太阳穴，从座舱右前方穿了出去。我的感觉就像是什么人用一个20×40厘米的板子在我脑袋侧面猛地一击，一下子就把我打得头晕目眩、不省人事。我也不记得自己过了多久才意识到自己中弹了。
我的第一个念头就是“离开那个鬼地方”。我们都被告知，最好的摆脱机动之一是俯冲到最高速度后右急转（我认为能够飞到的“红线”极速是400-425节）。我就照办了，很明显这发挥了作用，那个零式机飞行员没有再跟着我不放，谢天谢地。当我从高速俯冲中拉起时，我猜是高过载“G”数让我血流如注，我感到鲜血喷涌而出，流到我放在节流阀上的左手上。
我赶忙用左手使劲按住伤口的动脉近端，这一举动看来为我止住了不少血，但还是有一些从手臂流到了腿上。
我们的绝大多数空袭都会有“Dumbo”（己方的救援潜艇）布置在海岸线外数英里处，以营救中弹落水的飞行员。这一次，我觉得潜艇应该在夸贾林的东北海岸外，但是它们都潜在水下，除非有人告诉他们那片海域有飞行员落水。现在我是孤身一人，无线电也被高炮打坏了，所以没办法和“Dumbo”联系上。
但我的失血状况还是很糟糕，所以这几乎是攸关生死的时刻了。我现在要么保持清醒直到在潜艇附近迫降并爬上救生艇，但前提是有人能看到我，将我的位置通报给潜艇；要么就在空中坚持满45分钟——这是飞回舰队降落到甲板上所需的时间。我该如何选择呢？略加思考后，我选择了后者。
返航航线的罗盘指示，方向应当是45度。但就在我转向那个方向时，却发现遥示罗盘已经被敌人的高炮打坏了。充液罗盘的指针也在30-40度之间摇晃个不停，读数非常不准确。于是我决定利用罗伊岛上的两条沿南北及东西方向延伸的跑道定位，在跑道夹角的等分线上，我找到了两块连成一线的云彩，就向这个方向飞去。当我飞过第一块云的时候，我很快又找到了这样的一条线。
此时的天气基本晴朗，3000英尺高度上散布着一些碎云，能见度4-5英里，所以我的航程大部分是在云上飞的。飞满45分钟后，我下降到云层以下，开始进行“扩大矩形”搜索，直到找到“列克星敦”号为止。飞完航线两边的时候，我看到了一艘航母的尾迹，压在心头的巨石终于落地了。
不幸的是，我看到那艘船的甲板后端标着一个大大的数字“10”——那是我们的姊妹舰“约克城”号的。我的伤口现在已经只是一滴滴地流血了，但毕竟血还在流，因此我现在急着降落到任何一艘航母上。飞过他们舰岛的时候我摇了摇机翼，意思是说我没有无线电，但我也注意到他们有许多飞机正在被提上甲板准备对夸贾林发动第二次空袭。此时能见度还是4-5英里，我在四周找了一圈还是没看见“列克斯”。我想“约克城”号的人可能看出了我的困难，他们用什么白色的东西做了个箭头，指向偏南的一个方向，又加上了数字“12”来显示到我自己航母的距离。我再一次摇了摇机翼表示我领会他们的意思了，接着就转向那个方向去寻找“列克斯”了。
P16-17
人类战争舞台上，金戈刀兵之声业已响彻千年。工业革命犹如一支魔法指挥棒，演绎出巨炮轰鸣、硝烟肆虐的壮丽合唱。“热兵器时代”丛书将为读者谱写战争史上这一段最为辉煌绚烂的乐章。
——蒙创波，“点兵堂”军事公众号主编，著有《长空闪电：P-38战机全传》等
人类历史就是一部厚重的战争史，战争贯穿着整个人类的发展历程。而热兵器战争在整个战争史中的地位举足轻重，其惨烈程度、吞噬生命的体量也远胜于以往任何时代，只有了解它的可怕，才能让处于和平时代的我们更加敬畏战争，珍惜来之不易的和平。指文新推出的“热兵器时代”丛书正是从这个角度来剖析近现代战争，而这套丛书由国内军事刊物界前辈、素以严谨著称的董旻杰老师执牛耳，让文章的质量和深度得到了保障，想必也会给读者们带来一场视觉上的饕餮盛宴。
——张向明，著有《基辅1941：史上最大的合围战》
恭贺“热兵器时代”丛书首本付梓，预祝这套丛书在军事出版界开创一番与众不同的天地，带给军迷一份别具风味的精神食粮。
——谭飞程，著有《赣北兵燹：南昌会战》《鏖兵江汉：武汉会战》等
战争是人类历史发展中重要的一环，在千百年的发展中形成了独特的艺术。微观上看，战争是残酷血腥的生死厮杀；宏观上看，战争又是宏大辉煌的国力博弈。我们可以避免战争的发生，但不可能忽略战争的存在。以史为镜可以知兴替，好友董旻杰是战争史研究方面的专家，他的“热兵器时代”丛书正是以此为理念，向读者再现战争艺术的魅力。
——高智，著有《长空鹰隼：二战德国Bf 109战斗机战史》等
战争，从未改变。值此“热兵器时代”丛书付印，在热兵器时代跌宕起伏的华丽篇章和战争秘辛，董老师将为读者们娓娓道来，实为军事爱好者的一大幸事。
——丁雷，著有《天火焚魔：美军对日战略轰炸全史（1942—1945）》等
F6F“地狱猫”是舰载机设计史上的一大杰作，以307名王牌的骄人成绩，成为美国历史上最出色的“王牌制造机”。但是另一面，“地狱猫”的飞行员也承受了相对严重的伤亡。整场战争中，有约450名“地狱猫”飞行员在战斗中阵亡或失踪，其中包括20名王牌。《王牌制造机的骄傲：二战美军F6F“地狱猫”王牌》回顾了驾驶“地狱猫”作战的王牌飞行员在执行拉包尔要塞空袭、莱特湾大海战、东京空袭等作战任务中曲折又辉煌的作战历程。
色当是在马其诺防线固守的法军右翼和冲入比利时境内迎击的法军左翼机动部队之间的链接枢纽，只要这一枢纽被砸烂，法军左翼将完全暴露，整个战线上的法军将被拦腰砍成两段。英国首相丘吉尔如此描述这场战役——法国总理雷诺说：“我们被打败了，我们输掉了这场战争。”我说：“不至于吧，有这么快吗？”他说：“我们的防线在色当被突破了，德军正以大量坦克装甲车从这个突破口如洪水一样冲来。”《突破口：1940年色当之战》结合色当战役攻守双方的作战过程，深入分析色当一战为何会成为德军迅速占领阿登地区的突破口及法军失利的原因。
从舰船设计的基本层面上来看，“埃塞克斯”级设计上的亮点并不多，但它却实现了航母吨位和载机数量的最佳平衡。和许多其他美式装备一样，平庸但却稳妥的基本设计与关键领域的先进技术相结合，使它在战场上大放异彩。同时，它也是美国海军历来所建数量最多的一级航空母舰，为美国海军的战斗注入了机动性、持久力和攻击力，在太平洋战争中起到了显著作用。《“全甲板攻击”的巅峰与涅槃：美国海军“埃塞克斯”级航空母舰》介绍了“埃塞克斯”级航空母舰在设计阶段的构想及其在战火中的改进历程，细数该级航母在哪些方面继承并发扬了先前各级航母的优点，又在哪些方面进行了大胆的创新和尝试。
1963年越、美都有领导人逝世，政变频繁，南越军队和美国顾问压缩了直升机的空中突击活动。1964年，南越政府从内阁到领导人在一年之内换了七次，美国新总统约翰逊在刚刚适应的情况下，就要把战争扩大到北越。《东南亚空战：约翰逊的战争》梳理了这段政治动荡时期发生在东南亚上空的战斗，并分析了该阶段的空中战斗为整个战局带来的深远影响。
《战争事典之热兵器时代》是《战争事典》姊妹文集，台海出版社与指文图书共同打造；专注二战及近现代军事热点内容，涵盖陆、海、空三大战场的战史、兵器、人物、技术；历史、军事作家实力加盟，持续吸收国内外军事最新研究成果。本书是其中第2册，由指文董旻杰工作室著。在本书中，我们可以知道：
“地狱猫”王牌飞行员在执行拉包尔要塞空袭、莱特湾大海战、东京空袭等作战任务过程中都经历了些什么？1940年法国战役中至关重要的一战——色当战役中，德军为何迅速突破，法军为何惨败？美国海军历来所建数量最多的“埃塞克斯”级航母如何实现航母吨位和载机数量的最佳平衡？1963年—1964年越、美政变频繁时期，东南亚上空发生了哪些战斗？
指文董旻杰工作室著的《战争事典之热兵器时代(2)》由以下4篇精彩内容构成：
《王牌制造机：二战中的美军F6F“地狱猫”王牌》回顾了驾驶美国舰载机设计史上的杰作——F6F“地狱猫”作战的飞行员在执行拉包尔要塞空袭、莱特湾大海战、东京空袭等作战任务中曲折又辉煌的作战历程。
《突破口：1940年色当之战》结合1940年法国战役中至关重要的一战——色当战役攻守双方的作战过程，深入分析色当一战为何会成为德军迅速占领阿登地区的突破口及法军失利的原因。
《“全甲板攻击”的巅峰与涅槃：美国海军“埃塞克斯”级航空母舰》介绍了埃塞克斯级航空母舰在设计阶段的构想及其在战火中的改进历程，细数该级航母在哪些方面继承并发扬了先前各级航母的优点，又在哪些方面进行了大胆的创新和尝试。
《东南亚空战：约翰逊的战争》梳理了1963年—1964年这段越、美双方政变频繁时期发生在东南亚上空的战斗，美国新总统约翰逊如何在刚刚适应的情况下就将战争扩大至北越，并分析了该阶段的空中战斗为整个战局带来的深远影响。