网站首页  英汉词典  古诗文  美食菜谱  电子书下载

请输入您要查询的图书:

 

书名 红发(阿尔弗雷德·安德施作品)(精)
分类 文学艺术-文学-外国文学
作者 (德)阿尔弗雷德·安德施
出版社 外语教学与研究出版社
下载 抱歉,不提供下载,请购买正版图书。
简介
编辑推荐

阿尔弗雷德·安德施著的《红发(阿尔弗雷德·安德施作品)(精)》讲述疑似怀孕的弗兰齐斯卡为逃离畸形的婚姻生活,独自乘坐火车来到威尼斯的经历。在茫然无助中,她与一个英国人结识,两人相谈甚欢,并勾画起共同的未来。当她慢慢地收起内心的犹疑,开始憧憬新的生活时,却发现自己被卷进一个关于战争与复仇的阴谋中。再次选择逃离后,弗兰齐斯卡在威尼斯的一个酒吧里看到了旅途中偶遇的一位小提琴家。仿佛是命运的驱使,她毫不犹豫地上前,开始与这位只有一面之缘的人交谈。

内容推荐

阿尔弗雷德·安德施著的《红发(阿尔弗雷德·安德施作品)(精)》讲述了为逃离畸形的婚姻生活,疑似怀孕的弗兰齐丝卡乘坐火车来到冬日的威尼斯。在茫然无助中,她与一个英国人结识,两人相谈甚欢,并勾画起共同的未来。当她慢慢地收起内心的犹疑,开始憧憬新的生活时,却发现自己被卷进一个关于战争与复仇的阴谋中……

目录

星期五

 快车和观察一栋房子

 从C大调变到升C调的原因

 一位女士在米兰的比菲咖啡馆中的突然决定

 解析乔尔乔内的《暴风雨》

 精致之人的灯

 蒙特卡蒂尼公司的警报

星期六

 与小狮子一起清点

 一位威尼斯锅炉匠的可怕遭遇

 需要预付

 勃拉姆斯和姐妹俩

 与一群聪明人的下午5点茶

 玫瑰红的湿地

星期天

 一个有耐心的人

 一次震惊造成的后果

 圣马可和错误的选择

 打电话去多特蒙德

 古世界地图

 线条在钟楼交叉

 与一个刽子手的摇滚

 凛冽的东风

星期一

 与夏洛克的交易

 一位反犹太主义者的自传

 海

 有人想要去旅行

 神话和诗词

 纯金纽扣

 一份遗嘱

试读章节

弗兰齐丝卡,黄昏

在深色的拱顶玻璃、烟雾和水泥之下,中央火车站的站台上不见半点水迹,但开往威尼斯的火车却湿淋淋地滴着水,它一定是在几分钟之前刚刚从雨中,从阴雨绵绵的下午驶进车站的。发车时间16点54分,也就是说还有五分钟。车厢内还是冷的,为了避免冷到发抖,弗兰齐丝卡把手套放在座位上,走了出去,却在一月的穿堂风中瑟瑟发抖。也许我怀孕了。尽管穿着驼毛大衣,她还是感觉全身冰冷。她把棕色手提包夹在腋下,双手插进大衣的口袋里。一支烟,当火车开动后,我首先要做的,就是点燃一支烟。她看见身边的火车车厢侧面的水汽在火车站大厅和轨道之间转化成烟雾,又凝结成脏水。站台的灯突然亮起来,车厢瞬间被蒙上一层黄色的光。如果此刻赫伯特突然出现——因为他会追过来的——那么我也许会把手套留在那里并跟他走。要是他现在来,那么这就意味着我们也许会在最后一刻找到一个方案。有时我也会那么的懦弱啊。米兰中央火车站是一个昏暗的地方,尤其是在雨天,在一月,在灰色的傍晚。车站的大门口有几根巨大的多孔方柱。弗兰齐丝卡下了电车后,迅速跑进了火车站。有几辆出租车驶入前厅,停下并迅速离开。自动扶梯是通向楼上的,这个时间还不是很拥挤,正缓缓向上滚动着。弗兰齐丝卡站在一位瘦小的老妇身后,她手中提着四个沉重的、打了补丁的旧购物袋,还有包裹和瓶子,像一只要喂养一群雏鸟的老鹰,贫穷、年迈、营养不良,带着窥视的目光。到了楼上,老妇很快消失在从刚刚抵达的火车上下来的人群中。弗兰齐丝卡走到一个售票窗口前,询问下一班火车出发的时间。

“到哪里去?”

“随便去什么地方。”

售票员盯着她看了好一会儿,然后望了一眼墙上的钟,说:“去威尼斯的快车。4点54分发车。”

威尼斯。为什么是威尼斯?我在威尼斯有什么要做的事吗?但这好比玩轮盘赌,我押注0,但出现的是一个颜色。随便一个叫作。的地方,出现的却是威尼斯。大概也没有什么地方叫。吧。

“好,请您给我一张去威尼斯的票!”

“要回程吗?”

“不,单程。”她看了看手表。差13分钟5点。威尼斯好比是每一个其他地方,好比是所有其他地方。赫伯特绝不会猜到我去了那里,他最多会认为我回了德国,在家里等着他。

“4600里拉。”售票员说着并递给她一张票。

弗兰齐丝卡给了他一张5000里拉的钞票。真贵,去威尼斯太贵了。售票员边找她钱边说:“您在车上需要另付附加费。”

她吃了一惊。在那一瞬间,她思考着是否应该把票退还给他。我可以找一个比较近的地方,比如都灵,坐一辆普通列车。但她把票放进了手提包。那个男人看着她的一举一动。“7号站台。”他礼貌地说。一个外国女人。随便什么地方。她疯了,要不就是妓女,或者两者都是。一个外国女人,她想去随便什么地方,而且有足够的钱支付一张去威尼斯的快车票。我工资的四分之一。一个疯妓女。她的头发那样飘动着。一位红发女郎。意大利女人不会让头发这样飘动。他用欣赏而猥琐的目光望着她离去。

虽然还不是晚上,但这突然的灯光使得候车室外灰色的傍晚显得更加昏暗。广播里传来提示,从罗马开来的快车马上要进站。弗兰齐丝卡进入车厢时,快车也已经开始启动,它和缓稳健,像是被绑在一根巨大的羽毛上。不到几分钟的时间,羽毛就带着它在铁轨上像子弹一样飞驰起来。快速开车的感觉是美妙的。有时候,我们晚上在多特蒙德和杜塞尔多夫之间的高速公路上开车去剧院,我会把约阿希姆的保时捷开到每小时160公里的速度。快车开始加速的那一瞬间,她一动不动地坐在自己的座位上。车身以钢铁之箭的速度默默地、柔软地射穿黑夜。每次当我要加速时,约阿希姆都会说,如果你有孩子,你一定不会开这么快。会的,我回答,一样快。更何况我没有孩子。你们没有让我怀孕。你们都是太小心谨慎的人。当约阿希姆愤怒的脸从她的回忆中消失时,列车乘务员来了。他检查了她的票,然后说:“请补交快车的附加费。”P2-5

书评(媒体评论)

这部值得纪念的罕见之作,是这位欧洲作家献给意大利的礼物

——意大利《文学博览》杂志

小说结构精妙,故事精彩绝伦,越往后越扣人心弦

——《法兰克福汇报》,约亨·施曼格

随便看

 

Fahrenheit英汉词典电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。

 

Copyright © 2002-2024 frnht.com All Rights Reserved
更新时间:2025/11/24 23:07:12