网站首页  英汉词典  古诗文  美食菜谱  电子书下载

请输入您要查询的图书:

 

书名 博物学家与孩子们的海边漫步
分类 少儿童书-启蒙益智-科普百科
作者 (英)威廉·霍顿
出版社 江苏文艺出版社
下载 抱歉,不提供下载,请购买正版图书。
简介
编辑推荐

威廉·霍顿著谢凯、谢幕译的《博物学家与孩子们的海边漫步》通过作者和孩子们在海边的出游漫步,以生动有趣的形式介绍身边的动植物,再现百年科普经典。《博物学家与孩子们的海边漫步》图文并茂、知识性和阅读性俱佳,风格亲切,适合亲子间阅读交流,更适合热爱科普的读者朋友。

内容推荐

由博学而有趣的父亲带领着,去探索神奇的大自然,是不是每个孩子都梦寐以求的事情?在孩子的成长过程中,以亲历的方式,激发他们对大自然的热爱,是不是也是每位家长都乐意的?

谢凯、谢幕译的《博物学家与孩子们的海边漫步》作者威廉·霍顿是英国著名的博物学家、淡水鱼专家,他对自然界中那些神奇的动植物有着非同一般的了解和热爱。书中详细介绍了他带领孩子们在海边认识的许多有趣的动植物。更重要的是,这位爸爸鼓励孩子们用自己的眼睛和双手去探索大自然。对于孩子们干奇百怪的可爱问题,威廉·霍顿也给予了耐心的解答。

神奇的海边都有哪些有趣的动植物?快来和他们一起领略这份奇妙吧!

目录

漫步一

 到海边了! 鲨鱼下的蛋! 脑袋像锤子的鲨鱼

 长着好多“手”的水螅 漂亮的玉螺 海鼠不是鼠

漫步二

 自带“吸管”的贝 贪吃的海鸥 喜欢钻沙的玉筋鱼

 笔帽虫用沙造房子 鲈鱼的尖刺 “死人的手指”

漫步三

 “大嘴”海葵 长鼻子胭脂鱼 美味的马鲛鱼

 银垒闪闪亮 尖嘴巴雀鳝 长相奇怪的鲂鱼

漫步四

 能做糖果酌海滨刺芹 有毒的木薯 “捕鱼能手”鸬鹚

 螃蟹一一小心我的双钳! 能生吃的红皮藻

漫步五

 低语的蝻螺壳 被用来洗手的蛾螺卵鞘

 长相奇特的海龙鱼 优雅的裸鳃软体动物

漫步六

 敏感的岩蔷薇和神奇的捕虫草 拖网渔船的工作原理

 带刺酌海胆 海鹦一一我是潜水高手!

漫步七

 不能忽视的有孔虫目动物 吃沙子拉沙子的沙蠋

 贼鸥从不自己捉鱼 住在管子里的蛰龙介

漫步八

 肉嘟嘟的海参 从中国引进的鸬鹚捕鱼法

 长着好多脑袋的的龙介虫 喜欢打架的寄居蟹

漫步九

 翘鼻子麻鸭 神出鬼没的对虾 “破坏王”船蛆

 像马蹄的茗荷 “天外飞仙”鳐鱼

漫步十

 “小精灵”蜂鸟鹰蛾 “飞毛腿”沙蚤 五指海星

 “牡蛎捕手”蛎鹬

漫步十一

 鼠海豚不是鱼 像口袋的海鞘 乌贼会噴墨

 有趣的抓竹蛏经过 “海燕”名字的来历

 洗碗的海绵从哪里来?

漫步十二

 能蜇人的水母 像灯泡的球栉水母

 会“钓鱼”的琵琶鱼 美味烤帽贝

 玉黍螺和贻贝 海兔的有趣传说

试读章节

据说,佩里·伊文斯先生对威廉斯的“康威”这一产业的所有权,是在伊丽莎白十七年经莱斯特伯爵的授权而获得的,作为丹拜贵族身份的一部分,它或许与事实相符。不过,这座鱼堰所依附的农场的名字一一罗斯芬尼奇农场,在英语中的意思是僧侣的沼泽农场一一似乎证明了这座鱼堰的历史比这一授权的时间要早得多。

在北威尔士,那里的城镇、河流和农场的名称都非常古老,而且它们还附加了某些特别的意义。例如,拉兰艾尔温,意为“艾尔温河边的城镇”;霍利维尔,意为“临近喷泉的城镇”;而康威河,意为“众河之首”,它是北威尔士的主要河流;从布菜恩施泰福德下面的低地穿过的道路一沙林麦那奇,意为“由僧侣建造的长堤”。

因此,我将做这样的推测:这座鱼堰在很久以前就附属于罗斯芬尼奇农场。当康威僧院的僧侣们拥有这座农场时,它们便建造了这座鱼堰.在1198年,北威尔士亲王卢埃林创建了康威修道院。并且把位于康威、克列丁等地的大笔产业捐赠给它.包括河流以及以海岸为界的土地和渔业。

鱼是僧侣们的主要食物,因此假设这座鱼堰归属于罗斯芬尼奇农场是完全合理的一一罗斯芬尼奇农场到康威的距离不过三四英里一一在1198年到1239年间,定居在康威的僧侣修建了这座鱼堰。

在爱德华一世征服威尔士后,他不希望在自己的新属地上存在着一个势力如此强大的威尔士僧侣组织,在经教皇同意后.他把修道院迁移到离康威10英里远的湄南去了。

同时,他没收了僧侣在康威的所有财产,他用湄南附近等于或大于僧侣原来财产价值的东西来补偿他们。

此时,修道院在康威附近的主要财产都由爱德华一世转移给康威市长及市政当局,但是罗斯芬尼奇农场并没有出现在他们的授权之列,也没有任何记录证明它处于当时的市政当局的管辖之內。事实上,市政当局的大部分财产都已经暗中转移到别人手中。

刚刚陈述的事实被认为足以证明鱼堰是非常古老的,而且如果它是由康威修道院的僧侣们所建造一一在20或30英里范围内没有其他鱼堰一一那么它就有650年的历史。同时,这座鱼堰也显示出最粗糙的建造样式,而且从未按照现代的样式进行重建,因为,按维多利亚女王第109卷第24号及25号法令规定它不能被拆除。现在,我们就沿着海岸走到鱼堰去。

我还要说一点,在几年以前,政府试图剥夺佩里。伊文斯先生对这座鱼堰的所有权,但是法律最终认定他拥有这座鱼堰的所产权。离佩里。伊文斯先生的鱼堰不过100码远还有另一座鱼堰,那座鱼堰也引起过一场关于所有权的纠纷,但它被认定为是非法建造的,必须被拆除。人们只能从一些残存的遗迹得知那里曾经有过一座鱼堰。  现在,我们已经到达了鱼堰。潮水正慢慢地退去。还有几位观众也赶到了,他们都在焦急地等待着观看好戏。你们看,这座鱼堰是由巨大的石块建造成的,石块上面蒙着强韧的篱笆条。它的形状呈V字形,在V字的顶点处装着一个很牢固的铁栅栏,除了最小的鱼可以逃脱外,其他的鱼都被关在鱼堰里。

看,他就是鱼堰的主人佩里.伊文斯先生,他带着那条有名的小狗杰克。杰克来自普鲁士,他的主人称它为水獭小猎犬。

P37-39

随便看

 

Fahrenheit英汉词典电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。

 

Copyright © 2002-2024 frnht.com All Rights Reserved
更新时间:2025/11/25 11:13:15