本书分两部分。前一部分收录了白朗宁夫人的44首诗。这44首诗情真意切,字字珠玑的14行,是女诗人思忖再三,终于答应白朗宁先生的求爱之后执笔写成,是这对诗坛伴侣爱情岁月的忠实记录,是他们心海爱浪的生动剪影,同时也是女诗人的心路历程留下的足印屐痕,她把自己从惶惑、疑虑、犹豫不定到坚信不疑、坚贞不渝这一段感情的变化过程表现提委婉细腻,一波夺折,而又淋漓尽致,令人荡气迴肠。后部分收录了普希金的一批具有代表性的诗歌。
| 书名 | 情弦二重奏(白朗宁夫人普希金情诗选)/爱情鸟译丛 |
| 分类 | |
| 作者 | 杜承南译 |
| 出版社 | 四川人民出版社 |
| 下载 | 抱歉,不提供下载,请购买正版图书。 |
| 简介 | 内容推荐 本书分两部分。前一部分收录了白朗宁夫人的44首诗。这44首诗情真意切,字字珠玑的14行,是女诗人思忖再三,终于答应白朗宁先生的求爱之后执笔写成,是这对诗坛伴侣爱情岁月的忠实记录,是他们心海爱浪的生动剪影,同时也是女诗人的心路历程留下的足印屐痕,她把自己从惶惑、疑虑、犹豫不定到坚信不疑、坚贞不渝这一段感情的变化过程表现提委婉细腻,一波夺折,而又淋漓尽致,令人荡气迴肠。后部分收录了普希金的一批具有代表性的诗歌。 目录 一、译序 二、白朗宁夫人情诗选44首 三、普希金情诗选 1、致恰达也夫 2、小鸟 3、皇村 4、荒原中播种自由的人 5、“波涛呵,是谁阻止你的奔泻……” 6、夜 7、“孩子般怀着美好的希冀……” 8、“真羡慕你呵……” 9、恶魔 10、“你肯宽恕么……” 11、生命的驿车 12、给大公夫人马·阿·戈里琴娜 13、普罗塞耳皮娜 14、“一切都已结束……” 15、致武尔弗函摘抄 …… 后记 试读章节 就这样,如果爱会被你婉拒,我是咎由自取。你看我面色失去红润,颤巍巍的双膝难以支撑我这颗沉甸甸的心灵。令人厌倦的行吟生涯啊,我曾渴望登上欧纳斯山峰,唱一支咏叹调与山谷的夜莺争鸣。 |
| 随便看 |
|
Fahrenheit英汉词典电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。