承担责任

负责

heavy responsibility───重责；重任

legal responsibility───[法]法律责任

deny responsibility───否认责任

shared responsibility───共同责任

carry responsibility───承担责任

claim responsibility───声称负责

extra responsibility───额外责任

moral responsibility───道德责任

full responsibility───负全责；全部责任

A handful of junior officers were made to bear responsibility for the incident.───几名下级军官被迫对此事件负责。

One should bear responsibility for himself and his family.───一个人应对自己及其家庭负责。

issue now is who should bear responsibility for the bursting of yet another Wall Street bubble.───目前的争论是谁要对另一个快破灭的华尔街泡沫负责任。

Another option is to leave money to a charity which would bear responsibility for finding the animal another home.───另一种选择是把钱留给一家慈善机构，由这个机构承担为动物再找一个家的责任。

Leading to this Agreement due to force majeure is unable to perform, the two sides shall not bear responsibility for breach of contract.───因不可抗力导致本协议不能履行，双方均不承担违约责任。

the owner of the ship at issue shall bear responsibility for all expenses generated by response and handling measures.───其因应变或处理措施所生费用，由该船舶所有人负担。

I cannot bear responsibility for that.───我没法对那个负责。

He said Israel's leaders bear responsibility for their harsh assault on Palestinian human rights.───穆巴拉克说，以色列领导人应当为他们悍然侵犯巴勒斯坦人权的行为承担责任。

cooperate earnestly, be bear responsibility in the building of an extraordinary team.───真诚合作，勇于承担责任，打造卓越团队。

It's head office shall bear responsibility for any unsettled matters the resident representative office involved in.

Otherwise, the seller has to bear responsibility for breach of contract.

On no account the Parties do not bear responsibility for the loss of profits.

All employees bear responsibility for ensuring that the company's environmental protection objectives are achieved.

Who will bear responsibility for paying every penny of savings gained by top people?

According to the terms of the compensation trade agreement, we bear responsibility for the erectionequipment.

However private premises and ships shall still bear responsibility for compensation for pollution damages they cause.