翻译赞助

gain on translation───翻译收益

gains on translation───翻译收益

loss on translation───翻译损失

losses on translation───翻译损失

machine translation───机器翻译，计算机翻译；机骗译

loan translation───直译语；借译

machine translations───机器翻译，计算机翻译；机骗译

simultaneous translation───同声传译；同步翻译

simultaneous translations───同声传译；同步翻译

In the part of patronage, the question discussed is who encouraged the translation of novels and how they influenced Lin Shu's translation.───在赞助人这节中，本文探讨了究竟是谁在大力提倡小说的翻译以及这些言论的影响。

In this paper, the three factors-ideology, poetics and patronage and their respective influence on the translation of Lady Chatterley's Lover is mainly studied.───在这篇论文中，分别从意识形态、诗学、赞助人这三个因素来解释赵苏苏版本的《查》的译介。

Patronage manipulates the circulation and publication of the translation.───赞助人意识形态影响译作的出版和流通。