词汇 | trap |
释义 | trapUK:*/ˈtræp/US:/træp/ ,(trap)UK-RP:UK-Yorkshire:Irish:Scottish:US Southern:Jamaican: 主要翻译 trap n (physical: snare)陷阱;捕兽器The fox's leg was caught in a trap.狐狸的脚被捕兽器夹住了。 trap n (trick to catch [sb])圈套;陷阱The politician tried to set a trap for his opponent by talking about the war.政客想通过战争话题使他的对手落入圈套。 trap [sth/sb] vtr (catch, immobilize) (无法逃脱)困住, 困在He was trapped beneath a wall that had collapsed.他被困在一堵倒塌的墙下。 trap [sb] vtr figurative (ensnare) (比喻)设计陷害,用计诱使He trapped me into a situation where I had to do his work for him.他用计诱使我陷入不得不替他工作的困境。 trap [sb] vtr figurative, usu passive (catch)无法脱身I was trapped talking to him for two hours.我无法脱身,和他谈了两个小时。 其他翻译 trap n (bad situation)困境;糟糕的情况He was caught in a trap of high debt payments.他深陷偿还大量债务的困境中。 trap n (stratagem)策略;计谋Hamlet laid a trap to make sure his uncle was guilty.哈姆雷特通过一记策略来确定自己的叔叔是有罪的。 trap n (for shooting)抛靶器The trap springs two clay pigeons into the air.抛靶器将两只黏土制的鸽子弹向空中。 trap n (golf) (高尔夫)沙土障碍He was winning until his ball landed in a trap next to the green.他本来是赢着的,直到他将球打到了果岭旁边的沙土障碍内。 trap n slang (mouth) (俚语)嘴巴,嘴Shut your trap!闭上你的嘴! trap n (plumbing: water-filled bend) (水池等)存水管,存水弯管The trap forms a seal, preventing sewer gases coming up the pipe.Her ring fell down the sink, but it got caught in the trap.她的戒指掉进了水池,但是没被冲走,卡在存水管了。 trap n (carriage)马车;轻便马车She drove the trap into the village to sell her cheese.她驾驶马车去到村子去卖她的奶酪。 trap n (form of basalt) (地质学)暗色岩Trap is a type of igneous rock.暗色岩是火成岩的一种。 trap vi (trap animals)诱捕动物He spent his youth trapping in the North woods.他年轻时都待在北边的林区诱捕动物。 trap vi (set traps)设陷阱;设捕兽器We'll trap in the morning and go back later to see what we've caught.我们会在白天的时候设陷阱,之后再回去看看捕到了什么。 trap [sth] vtr (ball) (足球运动等)停球He trapped the ball, turned, and kicked it into the back of the net. 复合形式: bear trap n (snare to catch bears)捕猎陷阱;捕熊陷阱 bear trap n figurative, UK (stock market indicator) (比喻)空头陷阱 booby trap n (land mine)诡雷;饵雷 booby trap n (hidden prank) (指用来恶作剧的)圈套,陷阱备注: 特别是指在半掩的门上方放水桶之类的物品,待人推门进入时即会落在其头上The booby trap was a bucket full of water that would fall on the person who opened the door. booby-trap [sth] vtr (fit with a trap)设陷阱;设诡雷 death trap n figurative (unsafe building or vehicle)死亡陷阱备注: 潜藏祸患的建筑物、车辆等 firetrap, fire trap n (building that is a fire hazard)容易失火的建筑;无消防设施的建筑物 grease trap n (part of a sink)油脂捕集器 honey trap n figurative (entrapment through seduction) (诱捕)美人计The politician was flattered by the young woman's attentions, but it was a honey trap to blackmail him. honey trap n figurative (seduction to gain information) (为获取信息)美人计An attractive female spy was sent as a honey trap to get the foreign diplomat to reveal his country's secrets. keep your trap shut v expr UK, slang (not speak, not divulge [sth])保守秘密;闭口不言 lay a trap, lay a trap for [sth] v expr (set a trap, snare)布置陷阱抓;装陷阱捕猎He laid a trap for the mouse. lay a trap, lay a trap for [sb] v expr (trick [sb])给...设圈套 mousetrap, mouse-trap n (device for catching mice)捕鼠器;老鼠夹We set out ten mousetraps hoping to catch a single mouse. rattrap, rat trap n (snare for catching rats)捕鼠机,捕鼠夹,捕鼠器 rattrap, rat trap n figurative (shabby and dirty building)脏乱的房子,破房子 sand trap n (golf: bunker with sand) (高尔夫球场)沙坑I'm useless at golf: I spend more time in the sand traps than on the greens. set a trap for [sb] v expr (ensnare, trick)为某人设下陷阱;给某人下套We set a trap for him to see if we were right about him stealing from the till. Shut your mug!, Shut your face!, Shut your trap! interj UK, impolite, slang (stop talking)闭嘴!,住口! speed trap n (stretch of road where speed is monitored)(车辆)超速监视区;监测超速车辆的路段The police set up a speed trap to catch people driving too fast. tourist trap n figurative, informal (site that exploits sightseers)旅游陷阱, 敲诈游客的景点或旅店等All the shops near the beach are tourist traps selling low-quality merchandise. trapdoor, trap door n (opening in floor or ceiling)地板门,活板门;活动天窗The magician disappeared by way of a trapdoor in the stage floor. |
随便看 |
|
Fahrenheit英汉词典共收录926129条英汉词条,基本涵盖了全部常用汉语及英语词汇的翻译、用法及例句,是中英文学习的有利工具。