词汇 | lost |
释义 | lostUK:*/ˈlɒst/US:/lɔst, lɑst/ ,(lôst, lost)UK-RP:UK-Yorkshire:Irish:Scottish:US Southern:Jamaican: See also: lose主要翻译 lost adj (object: misplaced)找不到的;弄丢的I'm trying to find my lost keys.我正在找遗失的钥匙。 lost adj (disorientated)迷失方向的;迷路的My compass isn't working. I'm completely lost.指南针坏了。我完全迷路了。 lost adj figurative, informal (confused)迷惑的;疑惑的You look lost. Make sure you read page one first.你看起来很迷惑。先好好读一读第一页吧。 lost adj (no longer known)不再为人所知的;失传的Tea and conversation is becoming a lost art.茶叙是一种正在失传的艺术。 其他翻译 lost adj figurative, euphemism (killed)死亡的;遇难的So many young men were lost in the Great War.许多年轻男性都在第一次世界大战中丧生。 lost adj literary (damned)迷途的;堕落的Hell is supposedly full of lost souls. lost adj figurative (bereft)失去(亲人)的;丧亲的Shelly was lost after her parents passed away.父母过世后,谢莉就完全丧亲了。 lost in [sth] adj + prep figurative (engrossed: in [sth])沉浸在…中的;全神贯注在...中的He was lost in his book.他完全沉浸在自己的书中。 复合形式:lost | lose get lost vi + adj (be disorientated, go the wrong way)迷路;走丢I got lost trying to find your house; all the streets look the same around here.我在试图找到你家的时候迷路了,这附近所有的街道都看起来一个样。 get lost vi + adj figurative, slang (go away)消失;滚蛋She told him to get lost.她叫他消失。 Get lost! interj figurative, slang (go away!)滚蛋!滚开!You want to borrow more money from me when you haven´t repaid the last lot? Get lost!你还没有偿还之前那一大笔,就又想找我借更多的钱?滚蛋! long-lost adj literary (missing for a long time)失散已久的 lost at sea adj (missing in or on the ocean)在海上失踪的;沉入海中的The divers found, on the ocean floor, the ship that had been lost at sea for several weeks. lost cause n ([sb], [sth] hopeless)失败的事情;没有希望的事情We may as well give up on the plan; it's a lost cause. be lost for words, be at a loss for words v expr (not know what to say) (书面)张口结舌,哑口无言;语塞,无语 lost in the ether adj figurative (gone missing, disappear)消失的;失踪的 lost in the ether adj figurative (internet, e-mail: disappeared) (邮件)丢失的;不见的 lost in thought expr (thinking deeply)沉思;陷入深思 lost in translation adj (inadequately conveyed in another language)在翻译过程中丢失的Humor is often lost in translation. lost language n (language that is no longer spoken)废弃的语言;消失的语言Trying to understand a lost language is like breaking a code.The Rosetta Stone helped us decipher the lost language of the ancient Egyptians. lost love n (romantic relationship that has ended)逝去的爱,失落的爱,失去的爱 lost luggage n (mislaid baggage)遗失行李,丢失的行李 be lost on [sb/sth] v expr (not be understandable by [sb/sth])使...无法理解;让...不明白The teacher did his best, but it was clear that his explanations were lost on the class. lost soul n ([sb] without purpose)迷失的人He has been wandering around like a lost soul. lost soul n (religion: [sb] beyond salvation)堕入地狱的灵魂He committed a mortal sin, and now the priest sees him as a lost soul. be lost to [sb/sth] v expr (not be available to [sb/sth])让...失去;导致...失去Alas, the opportunity of seeing that beautiful building was lost to us when it burned down. be lost to [sb/sth] v expr figurative (beyond reach)不再属于…的She used to be a committed Christian, but now she is lost to the Church.她曾经是一位虔心的基督徒,但现在她已不再属于教会。 be lost to [sb/sth] v expr (be insensible to)失去;丧失;不顾忌His grief for his fallen comrades was so strong that the soldier was lost to all sense of duty. lost-and-found department, lost and found, lost-and-found n (place lost items are deposited)失物招领处 make up for lost time v expr (compensate for past inaction)弥补失去的时间Her father made up for lost time by buying her lots of presents. no love lost n (mutual dislike)互相讨厌;互不喜欢There's no love lost between those two. They've always hated each other. |
随便看 |
|
Fahrenheit英汉词典共收录926129条英汉词条,基本涵盖了全部常用汉语及英语词汇的翻译、用法及例句,是中英文学习的有利工具。