熟悉的惯例

熟悉的程序

familiar sound───熟悉的声音

daily routine───日常生活；日常工作

familiar refrain───熟悉的副词

floor routine───（体操）地板动作

regular routine───常规；例行公事

familiar surroundings───熟悉的环境

familial love───亲情

familiar face───熟悉的面孔

familiar figure───熟悉的人物

We reach for them mindlessly, setting our brain on auto-pilot and relaxing into the unconscious comfort of familiar routine.───我们会将大脑设定成自动导航状态，放松地进入一种无意识和舒适的惯性之中，从而在不经意间养成了某种习惯。

Exciting gas the prospect of a new life seemed, it wasn't easy saying goodbye to the old one, the familiar faces, the familiar routine.───新的生活的前景似乎是如此的令人兴奋，对过去，对熟悉的面孔，对熟悉的日常生活说再见并不容易。

is a familiar one to most seasoned administrators: use good strong passwords, use and enforce a password generation policy, and ensure users change their passwords on a routine basis.───经验老到的管理员来说这是一条熟悉的准则：使用“优良强壮”的密码、使用并强制执行密码生成策略、确保用户经常更改密码。

Exciting as the prospect of a new life seemed, it wasn't easy saying good-bye to the old one-the familiar faces, the familiar routine.───作为一对是新生活的前景激动人心的看来好像它是不不成问题对老的那个的的那个说再见熟人朝熟悉例行工作。

Such showdowns between lawmakers and oil titans have become a familiar routine on Capitol Hill.───在美国国会，立法者向石油巨头这样摊牌已经习以为常，没有实际意义。

We reach for them mindlessly, setting our brains on autopilot and relaxing into the unconscious comfort of familiar routine.───我们无意识地养成了习惯，任由大脑自动操作，且不知不觉在熟悉的常规中感到轻松舒适。

We reach for them mindlessly, setting our brains on auto-pilot and relaxing into the unconscious comfort of familiar routine.───我们漫不经心地触及它，让我们的大脑处于自动巡航状态，放松地进入熟悉的日常工作的无意识舒适之中。

Paul's handlers will follow the now familiar routine.───保罗的照顾人员将遵照现已广为人熟知的程序。

The familiar routine of anti-invasion preparations was soon well under way.

Caroline fell easily into the old, familiar routine.

It's a familiar routine, as Bush continues to work the centre ground in his presidential contest with Al Gore.