蜘蛛星云；舞蛛星云

Tarantula nebula───蜘蛛星云；舞蛛星云

Tarantula nebulae───蜘蛛星云；舞蛛星云

Tarantula nebulas───蜘蛛星云；舞蛛星云

galactic nebula───银河星云

tarantulae───n.狼蛛；塔兰图拉毒蛛(tarantula的变形)

Crab nebula───蟹状星云

dark nebula───[天]暗星云

galactic nebulae───银河星云

galactic nebulas───银河星云

prominent patch at top left is 30 Doradus, also know as the magnificent Tarantula Nebula.───左上角最突出的部分是箭鱼座30星团，也被称为壮丽的蜘蛛星云。

in 1987 amid vast billows of gas in the Tarantula Nebula within the Large Magellanic Cloud.───在大麦哲伦星云里的蜘蛛星云的波涛滚滚的巨大气云中观测到这颗超新星。

The giant was identified at the centre of a star cluster in the Tarantula Nebula.───这颗巨大的恒星位于大麦哲伦星云的一个星团的中心。

Were the Tarantula Nebula at the distance of the Orion Nebula -- a local star forming region -- it would take up fully half the sky.───假如狼蛛星云在猎户座星云——一个本地（银河系内）恒星形成区——的位置上，它将占据半个天空。

In the heart of monstrous Tarantula Nebula lies huge bubbles of energetic gas, long filaments of dark dust, and unusually massive stars.───在巨大的蜘蛛星云心脏地带，存在着活动剧烈的气泡，长丝状暗尘云，和不寻常的大质量恒星。

Composed of many overlapping clouds, the sprawling Tarantula Nebula left of center, is by far the LMC's largest star forming region.───张开手脚的蜘蛛星云位于中央左侧，由许多相互重叠的云所组成，目前它是LMC里最大的恒星形成区。

SN 1987A was a supernova in the outskirts of the Tarantula Nebula in the Large Magellanic Cloud, a nearby dwarf galaxy.───超新星1987A位于矮子星系旁的巨大的麦哲伦云系，紧挨着狼蛛星云。

It was seen in 1987 amid vast billows of gas in the Tarantula Nebula within the Large Magellanic Cloud.───1987年科学家们在大麦哲伦星云里的蜘蛛星云的波涛滚滚的巨大气云中观测到这颗超新星。

Located in the Large Magellanic Cloud, a small satellite galaxy orbiting our Milky Way galaxy, the region's spidery appearance is responsible for its popular name, the Tarantula nebula.

The curiously-shaped dust structure occurs in our neighboring Large Magellanic Cloud, in a star forming region very near the expansive Tarantula Nebula.

The prominent red knot on the right is 30 Doradus, or the Tarantula Nebula, a giant star -forming region in the Large Magellanic Cloud.

It was seen in 1987 amid vast billows of gas in the Tarantula Nebula within the Large Magellanic Cloud.

Stars a hundred times more massive than the sun pierce the roiling haze of the Tarantula Nebula in the Large Magellanic Cloud.

The prominent red knot on the left is 30 Doradus, or the Tarantula Nebula, a giant star -forming region in the Large Magellanic Cloud.