保险金额，投保金额

保险金额；投保金额

sums insured───保险金额；投保金额

sum assured───保险额；投保金额

sums assured───保险额；投保金额

uninsured───adj.未保过险的

coinsured───v.共同保险；共同担保

insured───adj.已投保的；被保险的；n.被保险人，受保人；v.给……保险，投保（insure的过去式和过去分词）

noninsured───无保险

overinsured───adj.超额投保的

reinsured───v.再给……保险（reinsure的过去式和过去分词）

Worth in total more than one third of the proposed sum insured?───其总价值多于投保额三份之一?

Do you have any life or health insurance now? If "yes", please give the plan, sum insured and insurer.───如果你终生交保险，死后我们会把你投保的钱交给继承人。

If Yes, how much is the proposed sum insured?───若[是], 所需投保额 多少 ?

emergency medical expenses that exceeds the sum insured will be borne by the Policyholder.───超出保险金额以外之急救医疗费用概由保单持有人自行负责支付。

The normal premium is about 10 per cent of the total sum insured.───一般情况下保险费约占整个被保险额的10%.

summary, the sum insured is compared with the product of adjusted Rate of Gross Profit and adjusted Annual Turnover.───综上所述，保险金额是与“调整过的毛利率”与“调整过的年度营业额”的乘积进行比较的。

If Yes, how much is the proposed sum insured?

If the total amount of the sum insured by double insurance exceeds the insured value,(Sentencedict.com) the total amount of indemnity paid by all insurers concerned shall not exceed the insured value.

The Sum Insured of this Contract is jointly fixed by the Applicant and the Company and clearly stated on the Policy.

This section shall be ceased when 100% sum insured has been paid.

The initial sum insured will be the figure shown under the heading "Amount of Property Insurance" in the Details of Loan.

Where the sum insured is less than the insurable value, the insurer shall bear obligation for indemnity prorata of the sum insured to the insurable value, unless otherwise stipulated in the contract.

The Sum Insured of the Contract is set jointly by the Applicant and the Company during application and stated on the Policy.

The sum insured must be adequate under each category for the insured to obtain the full benefit.

In summary, the sum insured is compared with the product of adjusted Rate of Gross Profit and adjusted Annual Turnover.