| 释义 |
rough edges 主要翻译 rough edges npl figurative (lack of refinement)坏毛病；缺点She wanted to smooth off his rough edges and teach him some manners. rough edges npl (ragged outline)毛边；参差不齐的边She ripped the paper instead of using scissors because she wanted rough edges. 复合形式： knock the rough edges off [sth/sb] v expr informal, figurative (refine)改掉…的坏毛病The band have knocked the rough edges off their playing and now sound more professional. smooth the rough edges off [sth] v expr (file down)磨掉…的角；磨掉…的硬边You can smooth the rough edge off the metal with a file or with sand paper. smooth the rough edges off [sb/sth] v expr figurative (refine)磨掉…的棱角；挫去…的锐气As soon as they were married she started trying to smooth the rough edges off him. |