现在你说

not to say───即使不能说；虽不能说…；虽说不上

to outsay───出局

blow your stack───吹你的屁股

show your face───露出你的脸

show your hand───伸出你的手

of yours───属于你（们）的；你（们）的

sad to say───不幸的是

to foresay───双前移

to forsay───是钱。

Now you say you both left at ten—that's a contradiction of your last statement.───你现在说你们俩是十点钟离开的，这可和你上次的说法不一致。

The flames of my evil burn bright. Now you say something cool back at him.───邪恶的火焰正熊熊燃起。该你说点屌话回击他了。

Now you say it.───现在说吧。

Now you say that confusion, let me answer that this is in fact hurt my heart, my heart hurt for you to answer, you know?───现在你说有困惑，让我解答，这其实又是在伤我的心，我伤着心给你解答，你知道吗？

And now you say you're sorry for being so untrue. Well, you can cry me a river, cry me a river. I cried a river over you.───现在你说对你的不忠实而感到抱歉好吧，你可以哭出一条河，哭出一条河而我可以哭出更多。

Now you say that your own palace dogs are to be spared. This shows that you have gone wrong in the way of prejudice.───现在您又说赦免了皇宫里的狗，这表明您已犯了偏见。

Tanya: So now you say, you're in the shower, you're not just getting clean, but you've also got a workout opportunity, right?───谭雅：你说洗澡时不仅仅可以清洁，还是一个锻炼的机会，对吗？

Now you say something cool back at me.───现在你回几句酷酷的话给我

She is rich. Now you say she is a beauty into the bargain.

Now you say you both left at ten-that's a contradiction of your last statement.