尽你的职责

do your bit───做好分内的事

do your nut───做你的疯子

lose your heart───失去你的信心

on your mark───各就各位（赛跑起步时的口令）

to your feet───站起来

on your guard───严防；警戒；警惕

on your marks───各就各位

Each of you is going to have to do your part in keeping the community crime-free.───你们每一个人都要尽自己的本分，让社区内没有犯罪。

Do your part!───做你的部分！

Notice that God says you have to do your part and then he'll do his part.───注意的是，天主说，你必须做你该做的部分，然后祂将做祂该做的部分。

Our proverb for today sounds like a guarantee. It seems to promise, "Do your part as a parent, and your child will stay on track. "───我们今天的箴言听起来就像是一个保证，它似乎在应许：「只要你尽了作父母的责任，你的孩子就会行走正道。」

I ask all Americans to reach out to your neighbors in need -- and do your part to help our Nation win the fight against illegal drugs.───我要求所有的人向需要帮助的左邻右舍伸出援助之手，尽其所能帮助我们的国家打赢抗击非法毒品的战斗。

The topic of this manual makes it quite clear that it is important to keep it up to date, and you can do your part. Please contribute.───这个指南题目讲相当清楚，它重要保持它最新，并且您能做您的部份。请贡献。

God will save you through faith in Jesus Christ as long as you do your part and do not reject Him.───只要你努力做好你该做的部分且不拒绝神，神就会通过你在耶稣基督里的信心而救赎你。

The point: If you want to do your part to protect environment (and afford it), you probably can.───本文的观点是：只要你想参与（并能承担相关费用），那么你就能贡献力量。

You hunger to do your part to introduce the cosmic age into a world devoid of knowing and higher thinking.───你们渴望尽你们所能来把宇宙时代介绍给一个缺乏认知和高维度思维的世界。

Wimpey and the other opencast producers are fighting this, but you have to do your part.

When God makes a promise, he says, "I'll do my part and you do your part." God's wisdom, his financial principles are clearly laid out for us in his Word.